 |
| Russian | English |
| аппаратура для обнаружения скопления птиц в районе аэропорта | airport bird-detection equipment |
| место скопления | area of concentration (... showing the areas of concentration of the British forces on her [France's] territory – by Peter Hart Tamerlane) |
| место скопления | concentration area |
| место скопления войск | troop gathering point (Rom4egg91) |
| помещение с большим скоплением людей | high-occupancy area (напр., убежище) |
| скопление вагонов | congestion of waggons |
| скопление войск | pileup of forces (CRINKUM-CRANKUM) |
| скопление льда | ice segregation |
| скопление на дороге | transportation congestion |
| скопление на дороге | transportation bottleneck |
| скопление паров | air lock (в верхней части трубопровода) |
| скопление транспорта | traffic snarl |
| скопление транспорта | snarl |
| скопление транспорта на дороге | block |
| создавать скопление живой силы и техники на дороге | clutter a road |
| создавать скопление транспорта на дороге | clog a road |
| создать скопление живой силы и техники на дороге | clutter a road |