DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing сверхлёгкий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Австралийская ассоциация сверхлёгких самолётовultra light aircraft association of Australia
единые западноевропейские правила по сверхлёгким летательным аппаратамJoint Aviation Regulations/Very Light Aircraft
многоспектральная сверхлёгкая маскировочная сетка "Барракуда"Barracuda multispectral ultra-lightweight camouflage screen
многофункциональная бортовая радиолокационная станция с сверхлёгкой антенной решёткойultra light transmissive array (radar)
сверхлёгкая броня из керамических композиционных материаловultralight ceramic composite armor (Alex_Odeychuk)
сверхлёгкая полевая гаубицаUltralightweight Field Howitzer (Сначала М777 называли сверхлегкой полевой гаубицей. Это орудие, весом ~4000 кг (9000 фунтов) и в самом деле, заслуживает такого названия. За счет применения прочного, но легкого титана повышена мобильность орудия — его можно транспортировать вертолетом, самолетом или грузовиком. bartov-e)
сверхлёгкая полевая гаубицаUFH (Сначала М777 называли сверхлегкой полевой гаубицей. Это орудие, весом ~4000 кг (9000 фунтов) и в самом деле, заслуживает такого названия. За счет применения прочного, но легкого титана повышена мобильность орудия — его можно транспортировать вертолетом, самолетом или грузовиком. bartov-e)
сверхлёгкий бронированный автомобильUltra Light Armored Vehicle (yevsey)
сверхлёгкий бронированный автомобильULAV (Ultra Light Armored Vehicle yevsey)
сверхлёгкий лазерный дальномерvery light laser rangefinder
сверхлёгкий лазерный целеуказательultra-light laser designator
сверхлёгкий лазерный целеуказатель-дальномерvery light laser rangefinder/designator
сверхлёгкий летательный аппаратvery light aircraft
сверхлёгкий летательный аппарат подразделенияunit light aircraft
сверхлёгкий летательный аппарат с двигателемultralight motorised
сверхлёгкий летательный аппарат частиunit light aircraft
сверхлёгкий самолёт подразделенияunit light aircraft
сверхлёгкий самолёт частиunit light aircraft
сверхлёгкий станковый автоматический гранатомётsuper lightweight automatic grenade launcher
сверхлёгкий танкultralight tank