DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing с корабля на корабль | all forms | in specified order only
RussianEnglish
бой за высадку морского десанта с кораблей на берегship-to-shore assault
высадка десанта с транспортов на берег по способу "корабль-берег"ship-to-shore operation (с перегрузкой десанта с транспортов на десантно-высадочные средства)
десантная сеть для посадки с борта корабля на катераscramble net (алешаBG)
доставка грузов с авианосца на корабли соединения вертолётамиvertical-on board delivery
корабль на подводных крыльях с малой площадью по ватерлинииhydrofoil small water plane area ship
корабль для обеспечения спуска с транспортов на воду десантно-высадочных средствlaunch area support ship
корабль с ЯО на бортуnuclear ship
корабль с ЯЭУ и ЯО на бортуall-nuclear ship
космический корабль "Шаттл" класса "орбита-орбита" с двигательной установкой на химическом топливеCIS (chemical interorbital shuttle)
невозможно отправить груз на корабле с американским флагомno American flag shipping available
перевалка тяжеловесных грузов с корабля на берег с помощью аэростатовship-to-shore cargo transfer by air balloons
перемещения ЛС десанта с корабля на корабльintership transfer
система переброски военных грузов на вертолётах с кораблей на побережьеmilitary sea transportation system
система транспортировки крупногабаритных тяжеловесных грузов с корабля на берег на привязных аэростатахballoon-haul ship-to-shore cargo transportation system
тренировка в высадке с корабля на берег по бортовой сетиwet-net drill
увольнение с корабля на берегship authorized leave