Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
French
German
Italian
Terms
for subject
Military
containing
рубеж огня
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
ведение подвижного заградительного огня на непараллельных рубежах
wheel of barrage method
вести огонь в непосредственной близости от рубежа безопасности ведения огня
fire short of the no-fire line
время накрытия рубежа миномётным огнем
mortar time on line
время накрытия рубежа миномётным огнём
mortar time on line
главный рубеж заградительного огня
main defensive fire line
дальний рубеж заградительного огня
final protective band
заградительный огонь, ведущийся одновременно по двум параллельным рубежам
parallel barrage
заградительный огонь по вспомогательным рубежам
emergency barrage
метод ведения огневого вала с неодновременным переносом огня на следующие рубежи
echelon method of barrage
огонь по целям впереди конечного рубежа
fire beyond the final objective
основной рубеж заградительного огня
fire barrage key line
подразделение для ведения огня с рубежа атаки
assault fire unit
предельный
ближний
рубеж огня
артиллерии непосредственной поддержки
direct support artillery no-fire line
рубеж безопасного ведения огня
no-fire line
рубеж безопасного удаления огня
minimum range line
рубеж безопасного удаления от огня неядерного оружия
nonnuclear safety line
рубеж безопасного удаления от огня обычного оружия
nonnuclear safety line
рубеж безопасного удаления от огня своей артиллерии
artillery control line
рубеж безопасности ведения огня
no-fire line
рубеж ведения огня
firing line
рубеж заградительного огня
defensive fire line
рубеж заградительного огня
fire barrage line
рубеж заградительного огня
barrage key line
рубеж запрещения ведения огня
no-fire line
рубеж координация огня
coordinated fire line
рубеж координированного огня
coordinated fire line
рубеж огня
line of fire
рубеж огня
fire line
рубеж ограничения огня
restrictive fire line
рубеж ограниченного ведения огня
restricted fire line
рубеж открытия огня
limit of opening fire
рубеж открытия огня прямой наводкой
direct fire trigger line
(
ytur
)
рубеж переноса огня
final coordination line
(поддерживающих средств)
рубеж прекращения огня
final coordination line
(поддерживающих средств)
рубеж прекращения огня
cease-fire line
рубеж прекращения ограничений на ведение огня
free fire line
рубеж прекращения переноса огня
final coordination line
рубеж согласованного огня
coordinated fire line
рубеж сплошного заградительного огня
protective line
рубеж сплошного заградительного огня
final protective line
(перёд передним краем)
рубеж управления огнем
fire control line
рубеж флангового заградительного огня
final protective line
(
Denis_Sakhno
)
рубежи открытия и прекращения огня
fire/no fire lines
усиленные подразделения для ведения огня с рубежа атаки
augmented assault fire units
Get short URL