расход – phrases

Terms for subject Military containing расход | all forms | exact matches only

Russian	French
административно-управленческие расходы	frais d'administration et de régie
большой расход	grosse consommation
большой расход боеприпасов	débauche de projectiles
большой расход боеприпасов	débauche d'obus
военные расходы	dépenses de guerre
военные расходы	les dépenses militaires (Alex_Odeychuk)
военные расходы	charges militaires
военные расходы	charge militaire
возмещение служебных расходов	indemnité de service
возмещение служебных расходов	indemnité pour charges militaires (Voledemar)
демонстрация сîôыdépenses militaires военные расходы	démonstration de force (vleonilh)
дневной расход боеприпасов	consommation journalière des munitions
донесение о расходе и наличии боеприпасов	compte-rendu sur la situation en munitions
журнал учёта прихода и расхода	carnet de contrôle des perceptions et distributions
значительные военные расходы	les fortes dépenses militaires (Alex_Odeychuk)
надбавка для возмещения служебных расходов при службе в ВВС	indemnité pour charges aéronautique
надбавка на представительские расходы	indemnité pour frais de représentation
норма расхода	unité de consommation
норма расхода снарядов	norme de la dépense des projectiles
ограничение расхода	servitude de consommation (напр. боеприпасов)
поправочный коэффициент на расчётную норму расхода	coefficient d'intensité de consommation
расход боеприпасов	débit
расход вертолётов	consommation d'appareils
расход горючего	débit de combustible
расход горючего	dépense en carburant
расход горючего	débit de carburant
расход неоперативного времени	consommation des heures non opérationnelles
расход оперативного времени	consommation des heures opérationnelles
расход самолётов	consommation d'appareils
расход топлива	dépense en carburant
расходы министерства обороны	dépenses de défense nationale
расходы на боевую подготовку	budget d'instruction
расходы на ведение войны	dépenses de guerre
расходы на денежное содержание военнослужащих и социальное страхование	rémunérations et charges sociales (в бюджете вооружённых сил)
расходы на модернизацию вооружений	autorisation de programme (статья военного бюджета)
расходы на национальную оборону	dépenses de défense nationale
расходы на содержание вооружённых сил	crédit de paiement (статья военного бюджета)
расходы на содержание личного состава	dépenses de personnels
расходы на технику и вооружение	dépenses de matériels
расходы по секретным статьям	dépenses secrètes
расчётная норма расхода	taux de base
сведения о расходе и наличии боеприпасов	compte-rendu sur la situation en munitions
склад пополнения расхода материальных средств	dépôt de recomplètement
смета расходов денежных средств	compte-programmes d'emploi des masses
статья в бюджете части на содержание личного состава и прочие расходы	masse d’entretien des personnels et dépenses diverses
стрельба, требующая большого расхода боеприпасов	tir onéreux
стрельба, требующая большого расхода боеприпасов	tir coûteux
суммы, выделенные на секретные расходы	fonds secrets
суточная норма расхода боеприпасов	jour de feu
таблица расхода	tableau de consommation
утверждать расходы	ordonnancer
утверждение расходов	allocation
чрезмерно высокий расход	grosse consommation
чрезмерно высокий расход	forte consommation

Get short URL