 |
| Russian | English |
| поперечная горизонтальная распорка | lateral strut (напр., между фермами аванбека при накатке пролётного строения моста) |
| косые распорки "в ёлку" | herringbone strutting (между балками) |
| крепление стенок выемки горизонтальными распорками | flying shoring |
| перекрёстные распорки | derrick |
| прижимные колья, закреплённые распоркой | braced revetting pickets (в одежде крутостей траншеи) |
| распорка между окладами крепи | collar brace |
| распорки между двумя стенками выемки | flying shores |
| распорки между балками, расположенные "в ёлку" | herringbone bridging |
| решётчатая распорка | lattice strut (конструкции) |
| устанавливать распорку | chock |