 |
| Russian | English |
| винтовой наконечник распорного раскоса | trestle-bracing screw point (рамной опоры) |
| главный раскос | principal diagonal (решётчатой фермы) |
| гнездо концевого раскоса | end brace pocket |
| зажим распорного раскоса | bracing clamp (рамной опоры понтонного моста) |
| зажим распорного раскоса | trestle-bracing clamp (рамной опоры) |
| концевой раскос | end brace |
| жёсткое крепление перекрещивающимися раскосами | cross-bracing |
| обратный раскос | counterbrace (работающий на растяжение и сжатие) |
| обратный раскос | counterdiagonal (решётки фермы) |
| обратный раскос | counterrod (решётки фермы) |
| обратный раскос | counter (решётки фермы) |
| перекрёстный раскос | counterrod (решётки фермы) |
| перекрёстный раскос | counterdiagonal (решётки фермы) |
| раскос боковой стены | side-frame diagonal |
| раскос дверной рамы | door support |
| раскос решётчатой фермы | diagonal web member |
| распорный раскос | trestle-bracing strut (рамной опоры) |
| распорный раскос | trestle bracing (рамной опоры) |