DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing район заражения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вертолёт для разведки районов радиоактивного зараженияradioactive contamination survey helicopter
запрет на проезд через район заражениеprohibition of transit of contaminated area
запрет на пролёт через район заражениеprohibition of transit of contaminated area
зона заражения в районе ЯВarea of immediate contamination
картосхема районов химического зараженияchemical contamination map
ложный район зараженияphoney contaminated area
определитель вероятных районов химического зараженияchemical hazard predictor
особо опасный район радиоактивного зараженияfull radiological exclusion area
правила действий с парашютом в районах химического зараженияparachute procedures in chemically contaminated areas
приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного зараженияnuclear fallout predictor
приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного зараженияfallout predictor
приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного зараженияatomic fallout predictor
радиоактивное заражение района на большом удалении от эпицентраlong-range fallout (ЯВ)
разведка районов радиоактивного зараженияradioactive contamination survey (Alex_Odeychuk)
разрешение на проезд через район зараженияpermit for transit of contaminated area
разрешение на проход через район зараженияNONSTOP
район бактериологического зараженияbacteriologically contaminated area
район биологического зараженияbiologically contaminated area
район зараженияhazard area
район зараженияcontaminated area
район зараженияhot area
район зараженияcontamination area
район зараженияarea of contamination
район заражения в результате применения ОМПNBC contaminated area
район заражения стойкими отравляющими, химическими веществамиgas area
район радиоактивного зараженияradioactive area
район радиоактивного зараженияhot area
район смешанного зараженияmultiple contamination area (различными ОВ)
район умеренного зараженияmoderately contaminated area
район химического зараженияgas-contaminated area
район химического зараженияchemically contaminated area
район эффективного зараженияeffective disease area (ББС)
схема районов радиоактивного зараженияfallout plot
уровень радиации в момент вхождения войск в район зараженияentry time dose rate
устанавливать районы заражения и определять их границыdetect and mark contamination (Киселев)
участок с наиболее высоким уровнем радиации в районе радиоактивного зараженияhot spot
учение по обнаружению и дезактивации районов радиоактивного зараженияfallout exercise (проводимое в системе ГО)