DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing пункт о | all forms
RussianEnglish
данные о пункте назначения, маршруте, топливе на борту и времени полёта для службы управления воздушным движением при уходе на запасной аэродромdestination, route, alternate, fuel on board, time enroute
командный пункт получил предупреждение о приближающейся ракете Scud через 2 минуты после её пускаthe HQ was warned about incoming Scud missile two minutes after the launch (алешаBG)
контрольный пункт сбора донесений о перевозкахmovement report control center
меморандум о согласованных пунктахmemorandum of understanding (MOU)
суточный отчёт о работе пункта водоснабженияwater point report
пункт информации о появляющихся целяхtarget information center
пункт обнаружения и оповещения о применении ОМПNBC monitoring station
пункт обработки данных о воздушной обстановкеair defense filter center
пункт автоматизированной обработки данных о целяхtarget processing center
РЛ пункт оповещения о маловысотных целяхlow-level reporting post
РЛ пункт оповещения о низколетящих целяхlow-level reporting post
пункт приёма и передачи информации о воздушном движенииair traffic reporting center
пункт сбора данных о применении ОМПNBC sub-collection center
пункт сбора донесений о перевозкахmovement report control center
пункт сбора донесений о перевозкахmovements report control center
пункт сбора донесений о перевозкахmovement report center
пункт сбора и передачи донесений о состоянии прохода в минном полеlane report center (организуется у каждого прохода на внутренней границе поля на время преодоления его войсками)
суточное донесение о работе пункта водоснабженияdaily water point report