DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing проходимость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиль высокой проходимостиhigh mobility vehicle
автомобиль высокой проходимостиgo-anywhere vehicle
автомобиль высокой проходимостиall-terrain vehicle (алешаBG)
автомобиль высокой проходимостиcross-country vehicle
автомобиль повышенной проходимостиhigh mobility wheeled vehicle (Alex_Odeychuk)
автомобиль повышенной проходимости с усиленной противоминной защитойM-ATV (MRAP All-Terrain Vehicle yevsey)
автомобиль сверхвысокой проходимости на шинах-баллонах низкого давления "Терратайр"terra-tyred vehicle
автотранспортное средство повышенной проходимостиall-terrain vehicle (CNN Alex_Odeychuk)
автоцистерна высокой проходимостиcross-country tank lorry
артиллерийский тягач средней проходимостиmedium mobility gun tractor
БМ высокой проходимости в условиях движения по вязкому грунтуmud performer
бронированный автомобиль повышенной проходимостиarmored high mobility wheeled vehicle (Alex_Odeychuk)
бронированный автомобиль повышенной проходимостиProtected Mobility Vehicle (qwarty)
бронированный многоцелевой автомобиль повышенной проходимостиarmored Humvee (сокр. от "armored high mobility multipurpose wheeled vehicle" Alex_Odeychuk)
бронированный многоцелевой автомобиль повышенной проходимостиarmored high mobility multipurpose wheeled vehicle (Alex_Odeychuk)
вилочный автопогрузчик повышенной проходимостиrough terrain fork-lift truck
внедорожная проходимостьcross-country mobility (qwarty)
высокая проходимостьgo-anywhere mobility (I. Havkin)
высокая проходимостьhigh floatation (напр., автомобиля)
высокая проходимостьgood cross-country ability
высокопрофильная шина высокой проходимостиfloatation tyre
грузовое транспортное средство средней проходимостиmedium mobility load carrier
грузовой автомобиль повышенной проходимостиexpanded mobility truck
гусеничная транспортная машина повышенной проходимостиtracked cross-country vehicle
дистанционно управляемая машина высокой проходимостиall terrain remote control vehicle
донесение о проходимости местностиgoing report
защищённая машина высокой проходимостиProtected Mobility Vehicle (qwarty)
импульсная радиолокационная станция для определения проходимости местностиwaterways experiment station terrain-analyzer radar
карта проходимостиtrafficability map (местности)
карта проходимости местностиtrafficability map
карта проходимости местностиgoing map
колёсная строительная машина сверхвысокой проходимостиGoer (с жёстким принудительным или позитивным управлением)
колёсная строительная машина сверхвысокой проходимостиgo-any-where (с жёстким принудительным или позитивным управлением)
колёсная строительная машина сверхвысокой проходимости типа "Гоуер"Goer-type vehicle
колёсные строительные машины сверхвысокой проходимости типа "Гоуер"Goer family
конструктивные формы машины, характеризующие её профильную и опорную проходимостьvehicle-ground-contact configuration
лёгкий грузовой автомобиль высокой проходимостиbantam
машина высокой проходимости по вязкой почвеmud performer
машина повышенной проходимостиoff-road vehicle
машина повышенной проходимостиmarginal terrain vehicle
машина повышенной проходимостиoffroad vehicle
машина повышенной проходимостиcross-country car
машина повышенной проходимостиrough-terrain vehicle
машина повышенной проходимостиadverse terrain vehicle
машина повышенной проходимости для воздушно-десантных войскairborne off-road vehicle (Alex_Odeychuk)
многоцелевая колёсная машина повышенной проходимостиhigh mobility multipurpose wheeled vehicle (т.е. армейский вездеход Alex_Odeychuk)
многоцелевой автомобиль повышенной проходимостиhigh mobility multipurpose wheeled vehicle (Alex_Odeychuk)
многоцелевой автомобиль повышенной проходимости М998 "Хаммер"High Mobility Multipurpose Wheeled vehicle (Киселев)
опорная проходимостьfloatation
определение степени проходимостиtrafficability analysis (местности)
пешая проходимостьfoot trafficability
повышенная проходимостьgood cross-country ability
повышенная проходимостьcross-country traveling ability
повышенная проходимостьcross-country capability
повышенной проходимостиroad-free
повышенной проходимостиcross-country type
подвижная установка высокой проходимостиall-terrain mobile platform
показатель проходимости машинvehicle cone index (по сыпучему грунту)
полигон для испытания боевой техники на проходимостьwashboard course
проходимость по дороге в любую погодуall-weather service
проходимость местностиterrain passability
проходимость местности для танковtank trafficability
проходимость местности при движении без дорогcross-country trafficability
проходимость по пересечённой бездорожьюcross-country capacity
проходимость по пересечённой бездорожьюcross-country ability
проходимость по пересечённой местностиcross-country ability
проходимость по пересечённой местностиcross-country capacity
проходимость по пересечённой местностиcross-country agility
проходимость по слабым грунтамflotation
проходимость по слабым грунтамfloatation
самоходная ПУ повышенной проходимостиSP cross-country mobile launcher
совместное модульное мобильное транспортное средство повышенной проходимостиJoint All-Terrain Modular Mobility Asset (машина компании Force Protection qwarty)
специальная машина повышенной проходимостиspecialist off-road vehicle (Alex_Odeychuk)
средства повышения проходимостиmeans of improving the passability of terrain
схема проходимости местностиtrafficability overlay
транспортная машина высокой проходимостиcross-country vehicle
транспортное грузовое средство средней проходимости и манёвренностиmedium-mobility load carrier
транспортное средство повышенной проходимостиoffroad transport
транспортные средства повышенной проходимостиcross-country transportation
транспортный автомобиль повышенной проходимостиcross-country truck
транспортёр оружия высокой проходимостиhigh mobility weapon carrier
транспортёр повышенной проходимостиoff-road transporter
транспортёр повышенной проходимостиoffroad transporter
трасса для испытания проходимости машины вне дорогcross-country track (на испытательном полигоне)
тяжёлая эвакуационная машина повышенной проходимостиHigh Mobility Heavy Duty Recovery Vehicle (qwarty)
тяжёлый автомобильный прицеп повышенной проходимости для подвоза боеприпасовheavy expanded mobility ammunition trailer
тяжёлый автомобильный прицеп повышенной проходимости М989 для подвоза боеприпасовheavy expanded mobility ammunition trailer M989 (Киселев)
тяжёлый войсковой автомобиль повышенной проходимостиheavy expanded-mobility tactical truck
тяжёлый грузовик повышенной проходимости М985 для подвоза транспортно-пусковых контейнеров с боеприпасамиheavy expanded mobility tactical truck M985 (Киселев)
тяжёлый грузовой автомобиль повышенной проходимостиheavy expanded mobility tactical truck (Киселев)
тяжёлый прицеп повышенной проходимости для перевозки боеприпасовheavy expanded-mobility ammunition trailer
условный показатель относительной проходимости и манёвренностиmobility index (машины)
характеристика проходимостиtrafficability characteristics (местности)
характеристика проходимостиtrafficability characteristic
характеристика проходимости по пересечённой местностиcross-country performance
характеристики грунтовой поверхности для оценки проходимости безрельсовых транспортных средствland locomotion soil values
центр анализа информации о проходимости местности и покрытия дорогpavements and soil trafficability information analysis center
шина повышенной проходимости по снегу и вязкой почвеmud-snow tire