DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing пространство действий | all forms
RussianEnglish
боевые действия в воздушно-космическом пространствеaerospace war
боевые действия в воздушном и космическом пространствеaerospace battle
боевые действия в едином информационном пространствеnetwork-centric warfare
боевые действия в едином информационном пространствеnet centric warfare
ведение боевых действий в едином информационно-коммуникационном пространствеnetcentric warfare (Киселев)
ведение боевых действий в едином информационном пространствеnetcentric warfare (Киселев)
ведение боевых действий в едином информационном пространствеnetwork-centric warfare (Киселев)
ведение военных действий в едином информационном пространствеNCW (сокр. от "network-centric warfare" Alex_Odeychuk)
ведение военных действий в едином информационном пространствеnetwork-centric warfare (Alex_Odeychuk)
виртуальное пространство ведения боевых действийvirtual battlespace
воздушное пространство над районом боевых действийbattlespace
дополнительное защитное пространство для нейтрализации заброневого поражающего действияafter-penetration effect absorption compartment (снаряда)
дополнительное защитное пространство для нейтрализации за-броневого поражающего действияafter-penetration effect absorption compartment (снаряда)
зональная радиолокационная станция дальнего действия для обнаружения и сопровождения вторгшихся в воздушное пространство летательных аппаратовlong-range area radar for intrusion detection and tracking
зональная РЛС дальнего действия для обнаружения и сопровождения вторгшихся в воздушное пространство ЛАlong-range area radar for intrusion detection and tracking
комплексный центр управления боевыми действиями в едином информационном пространствеglobal vision integration center
контроль воздушного пространства над передовым районом боевых действийforward battle area air space control
координация действий по времени и пространствуtiming and spatial coordination of operations
космическое пространство для ведения боевых действийspace battlefield
космическое пространство для ведения боевых действийbattlespace
моделирование боевых действий в едином информационном пространствеnetwork warfare simulation
обеспечение единого информационного пространства на театре военных действий в цифровой формеjoint battlespace digitization
офицер по вопросам использования воздушного пространства зоны действий авиации ВМСNavy regional airspace officer
полностью скомплексированное пространство ведения боевых действийfully-integrated battlespace (на тренажёре)
программа реформирования вооружённых сил Японии и обеспечения их действия в едином цифровом информационном пространствеJapan reconfiguration and digitization program
многомерное пространство для ведения боевых действийbattlecube (подводное, надводное, воздушное и космическое)
решение при ведении боевых действий в едином информационном пространствеnetwork centric solution
решения при ведении боевых действий в едином информационном пространствеnetwork centric warfare solutions
система информационного обмена в многомерном пространстве для ведения боевых действийbattlecube information exchange system
третий этап программы реформирования вооружённых сил Японии и обеспечения их действия в едином цифровом информационном пространствеJapan reconfiguration and digitization program phase 3