DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing происшествие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без особых происшествийnothing to report (Andrey Truhachev)
бюро по расследованию авиационных происшествийbureau inquest accidents
все отделы донесений о лётных происшествияхall accident notice offices
выездная группа специалистов для действий при происшествиях с ЯОnuclear accidents response group
группа срочных действий при чрезвычайных происшествияхaccident response group
действия команд по ликвидации последствий происшествий с ЯОnuclear emergency team operations
действия команды ликвидации последствий при происшествиях с ЯОnuclear emergency team operations
договорённости стран НАТО относительно чрезвычайных происшествий, связанных с утечкой радиацииNATO arrangements for incidents involving radioactivity
дозиметрия при происшествии с ЯОnuclear accident dosimetry
доклад о происшествииincident report
донесение о лётном происшествииaircraft incident report
донесение о лётном происшествииaircraft accident report
донесение о лётном происшествииair incident report
донесение о происшествии с ЛАaircraft incident report
донесение о происшествии с токсичными веществамиtoxic incident report
донесение о происшествиях с гражданскими служащимиemployee incident report
донесение о происшествиях с ЛСpersonnel occurrence report
донесение о серьёзном происшествииserious incident report
донесение о чрезвычайном происшествииreport on an unusual occurrence
донесение о чрезвычайном происшествииaccident report
донесение отчёт о серьёзном происшествииserious incident report
донесение отчёт о серьёзном происшествииserious incident report
знание статистики происшествийaccident statistics knowledge
извещение о происшествииaccident notice
исследование травм при авиационных происшествиях и катастрофахaviation crash injury research
количество происшествийincident rate
команда ликвидации последствий при происшествиях с ядерным оружиемnuclear emergency team
команда ликвидации последствий при происшествиях с ЯОnuclear emergency team
команда по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯОnuclear accident and incident control party
команда по ликвидации последствий происшествий с ракетным оружиемmissile accident emergency team
команда по ликвидации последствий происшествий с ЯОnuclear emergency team
команда по ликвидации последствий происшествий с ЯОnuclear accident support team
команда по расследованию лётного происшествия на местеaccident-go team
команда по расследованию летного происшествия на местеaccident-go team
командировка для выяснения обстоятельств происшествияfact-finding duty
комиссия по расследованию лётного происшествияAircraft Mishap Board
комиссия по расследованию лётных происшествийaircraft accident board
Комиссия по расследованию лётных происшествий армейской авиации СШАUnited States Army Board for Aviation Accident Research
Комиссия по расследованию происшествий с ядерным оружием СШАNWAIB (Nuclear Weapon Accident Investigation Board)
комиссия по расследованию происшествий с ЯОNuclear Weapons Accident Investigation Board
комиссия СВ по расследованию лётных происшествийArmy board for Aviation Accident Research
комитет по расследованию лётных происшествийAccident Investigation Committee
комитет по расследованию лётных происшествийBoard for Aviation Accident Research
комитет по расследованию лётных происшествийAircraft Accident Investigation Board
комплект для расследования происшествияaccident investigation kit
консультант по лётным происшествиямadviser on aircraft accident
консультант по лётным происшествиямadviser on aircraft accidents
конфиденциальная отчётность по лётным происшествиямconfidential air-incident reporting
конфиденциальная система донесений по происшествиямconfidential incident reporting system
конфиденциальная система отчётности и донесений по лётным происшествиям, вызванным человеческим факторомconfidential human-factors incident-reporting system
крупное лётное происшествиеmajor aircraft accident
курсы подготовки специалистов по предотвращению лётных происшествийAviation Accident Prevention Management Course
ликвидация последствий аварий и происшествий с химическим и биологическим оружиемchemical and biological accident and incident control
лётное происшествиеaccident
лётное происшествиеflight accident
лётное происшествиеaircraft accident
меры по ликвидации радиоактивного заражения при происшествиях с ЯОnuclear accident contamination control
национальная школа специалистов по расследованию лётных происшествийNational Aircraft Accident Investigation School
начальник отдела готовности к ликвидации последствий чрезвычайных происшествийDisaster Preparation Division chief
начальник управления расследования и предупреждения лётных происшествийDirector of Accident Prevention
не сопряжённый с авиационным происшествиемnon-coupled
никаких особых происшествийnothing to report (Andrey Truhachev)
Объединённый координационный центр по расследованию происшествий с ядерным оружием СШАJNACC (Joint Nuclear Accidents Coordinating Center)
объединённый центр координации действий при происшествиях с ЯОjoint nuclear accidents coordinating center
объединённый центр координации действий при чрезвычайных происшествияхJoint Nuclear Accident Coordinating Center
объединённый центр по координации действий при чрезвычайных происшествиях, связанных с утечкой радиоактивных веществjoint nuclear accident coordinating center
оперативное донесение о происшествииoperational incident report
отдел безопасности полётов и расследования лётных происшествийBureau of Air Safety Investigation
отдел исследования потерь вооружённых сил в лётных происшествияхaviation crush injury research
отдел расследования лётных происшествийoffice of air accidents investigation
отделение по расследованию лётных происшествийAir Accident Investigation Branch
относительная безопасность при происшествияхcrash survivability
относительная вероятность происшествияrelative accident probability
офицер по ликвидации последствий аварий и происшествий с химическим и биологическим оружиемchemical and biological accident and incident control officer
офицер по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯОnuclear accident and incident control officer
первое донесение о лётном происшествииaccident
перечень происшествий с химическим оружиемchemical weapons incident list
план контроля аварий и происшествий, связанных с утечкой радиоактивных веществnuclear accident and incident control plan
план ликвидации последствий аварий и происшествий с химическим и биологическим оружиемchemical and biological accident and incident control plan
план ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯОnuclear accident and incident control plan
план ликвидации последствий происшествий с ЯОnuclear incident control plan
план ликвидации последствий происшествий, связанных с утечкой радиоактивных веществnuclear incident control plan
план ликвидации последствий чрезвычайных происшествий с ЯОatomic incident control plan
подвижное подразделение по расследованию происшествий с ВВmobile explosives investigation unit
порядок извещения о лётном происшествииaircraft accident notification procedure
порядок представления донесений о происшествиях с ЯОnuclear weapons accident report procedures
порядок уведомления о лётном происшествииaircraft accident notification procedure
последующее уведомление о лётном происшествииaccident subsequent (notification)
правила расследования лётных происшествий и предпосылок к нимsafety investigation regulations
предпосылка к лётному происшествиюpotential air accident
программа предупреждения чрезвычайных происшествий с ракетамиmissile accident prevention program
проект снижения лётных происшествий на этапах захода на посадку и посадкиapproach and landing accidents reduction (project)
происшествие с благополучным исходомincident
авиационное происшествие с летательным аппаратом на землеaircraft ground mishap
происшествие с неразорвавшимися боеприпасамиunexploded ordnance incident
происшествие с обезвреживанием взрывоопасных предметовexplosive ordnance disposal incident
происшествие с ядерным оружиемnuclear incident
происшествие с ЯОnuclear incident
происшествий нетnothing to report
рабочая группа по донесению о лётных происшествияхaccident data reporting panel
расследование лётных происшествийaccident investigation
расследование происшествийaccident investigation
решения по отчётам об авиационном происшествииfollow-up action on accident reports
руководство о порядке уведомления о лётном происшествии и задачах отделаAircraft Accident Notification Procedures and Bureau Responsibilities (manual)
руководство о порядке уведомления о лётном происшествии и задачах отделаaircraft accident notification procedures and bureau responsibilities (manual)
сводные данные о лётных происшествияхaircraft accident summary
сержант по разбору транспортных происшествийtraffic investigations noncommissioned officer (части)
система анализа дорожно-транспортных происшествийtraffic accident analysis system
система оповещения экипажей о лётном происшествииaircrew incident reporting system
система представления донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к нимaccident/incident data reporting system
служба расследования лётных происшествийAccident Investigation Branch
служба расследования происшествийAccident Investigation Branch
совет по предотвращению лётных происшествийAccident Prevention Council
совместные расследования происшествий в зоне Южной АтлантикиSouth Atlantic cooperative investigations
соглашение о предупреждении чрезвычайных происшествий с ЯОnuclear accidents agreement
сообщение о лётном происшествииnotification of an ACFT accident
специальное донесение о происшествияхspecial occurrence report
статистика лётных происшествийaccident statistics
удаление радиоактивных веществ после происшествия с ЯОpost-accident radioactivity removal
управление предотвращения лётных происшествийDirectorate of Accident Prevention
управление расследования лётных происшествий при министерстве авиацииAir Ministry's Accident Branch
учебный курс по предотвращению лётных происшествийaviation accident prevention course
учение по отработке действий при происшествиях с ЯОnuclear weapons accidents exercise
Центр контроля за происшествиями и инцидентами с ядерным оружием СШАNAICC (Nuclear Accident Incident Control Center)
центр ликвидации последствий аварий и происшествий, связанных с утечкой радиоактивных веществnuclear accident and incident control center
центр по безопасности полётов и расследованию лётных происшествий морской авиацииRoyal Navy Flight Safety and Accident Investigation Center
центр по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯОnuclear accident and incident control center
централизованное расследование авиационного происшествияcentralized accident investigated
чрезвычайное происшествие, связанное с утечкой радиоактивных веществnuclear accident
чрезвычайное происшествие, связанное с ЯОnuclear weapon accident
чрезвычайные происшествия с вынужденной посадкой и аварии на землеforced landing incidents-ground accidents
чрезвычайные происшествия с вынужденной посадкой и аварии на землеforced landing incidents – ground accidents
эксплуатационное происшествиеoperating accident