DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing проживание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
лицо, возвращающееся к месту постоянного проживанияreturnee (No one really ever comes home after prison and Siberian exile. Relationships, friends, children, and society at large have all changed, sometimes to the pain of the returnees. TG Alexander Demidov)
максимальная компенсируемая оплата проживания на частной квартиреmaximum allowable housing cost
места для проживания семейных военнослужащихmarried accommodation
право на въезд и постоянное проживаниеright of entry and residence
принцип запрещения гражданскому населению покидать места проживанияstay-put at-home policy (при объявлении чрезвычайного положения)
проживание в частном сектореliving on the economy (размещение военнослужащих ВС США за пределами военной базы или гарнизона Beforeyouaccuseme)
проживание на территории частиliving-in
служба в районах, запрещённых для проживания семей военнослужащихfamily-separated tour
служба в районе с запрещением проживания семей военнослужащихdependent-restricted tour
служба в районе с ограничением проживания семей военнослужащихdependent-restricted tour
убежище на месте проживанияin-situ shelter
удостоверение на право проживания в пограничной зонеborder residence permit