Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing проводная связь | all forms | in specified order only
RussianEnglish
авиационная школа радио- и проводной связиRadio and Communication School
автоматизированная система проводной связиautomated wiring system
аппаратура контроля проводных линий связиline monitor set
батальон радиорелейной и проводной связи командованияcommand radio relay and cable battalion (Киселев)
взвод проводной связиwire platoon
взвод прокладки полевых проводных линий связиfield cable installation platoon
воздушная проводная линия связиair wire communication line
восстановление проводной связиwire recovery
группа осмотра и ремонта проводных линий связиwire patrol
группа проводной связиline party
дальняя проводная связьline telecommunications
заглублённая и защищённая от воздействия поражающих факторов ЯО проводная система связиburied and hardened cable communications system
защищённая от поражающих факторов ЯВ линия проводной связиhardened wire line
календарный план развития системы проводной и радиотелефонной связи базыbase wire and telephone system development schedule
картосхема проводных линий связиwire line route map
коаксиальная проводная линия связиcoaxial wire communications line
команда по прокладыванию проводных линий связиwire line construction team
команда проверки проводных линий связиwire-checking team
команда проводной связиwire crew
команда эксплуатации проводных линий связиwire maintenance team
командир группы проводной связиwire chief
командир отделения проводной связиwire chief
коммутационный центр проводной связиwire distribution center
комплексирование средств радио- и проводной связиradio-wire integration
комплексирование средств радиосвязи и проводной связиradio and wire integration
комплексная станция радио- и проводной связиradio/wire integration station
комплексная станция радио и проводной связиradio/wire integration station
линейная проводная телефонная связьland-line voice communication
линейная проводная телефонная связьland-line voice communications
линия проводной связиwire channel
линия проводной связиwire transmission circuit
магистральная проводная линия связиwire trunk
начальник проводной связиcable officer
незащищённая от поражающих факторов ЯВ линия проводной связиunhardened wire line
непрерывно действующая линия проводной связиcontinuous wire circuit
обмен информацией по проводным линиям связиwire traffic
объединение средств радио- и проводной связиradio-wire integration
объединение средств радио и проводной связиradio-wire integration
объединённый комитет по сетям проводной связиCable Network Joint Committee
оконечная станция засекреченной проводной связи с открытым доступомsecure wire access terminal
оконечная станция проводной связиline terminal
оконечная станция проводной связи с закрытым доступомsecure wire access terminal
отделение проводной связиline section
передовая оконечная станция проводной связиwire head
перемещение проводных линий связиphysical relocation of circuits (ZolVas)
переход радиоканалов на проводную связьradio-channel-to-wire communications integration
по проводной связиby wire
поддерживать бесперебойную работу проводных линий связиkeep the wire in
полевая шестовая линия проводной связиsemipermanent wire line
помехи средствам проводной связиwire communications interference
проводная дальняя связьline telecommunications
проводная линия связи по фронтуlateral wire line
проводная связьwire service
проводная связьline
проводная связьwire traffic
проводная связьwire communications (Киселев)
проводная связьline communication
прокладка наземных проводных линий связи с воздухаaerial wire laying
прокладка проводных линий связиwire laying
прокладывать линию проводной связиwire
расстраивать огнём проводную связьshot out wire
рота проводной связиwire company
рота проводной связиsignal company
рота радиорелейной и проводной связиradiorelay and wire signal company
рота телеграфной проводной связиcable telegraph company
секция проводной связиwire section
секция проводной связиline section
секция прокладки проводных линий связиwire-laying section
сеть проводной связиwire transmission circuit
сеть проводной связи с зарытыми кабельными линиямиburied conduit wire circuit
система проводной связиline system
служба проводной связиlandline communications service
снимать линию проводной связиpick up the wire
снимать линию проводной связиpick recover the wire
снимать линию проводной связиpick up recover the wire
сопряжение радио- и проводной связиradio-channel-to-wire communications integration
сопряжение радио и проводной связиradio-channel-to-wire communications integration
сопряжение средств радио- и проводной связиradio-wire integration
сопряжение средств радио и проводной связиradio-wire integration
специалист по тактической проводной связиtactical wire specialist
средства проводной связиwire communications (Киселев)
средства проводной связиwire communication (Киселев)
станция перехвата телефонных переговоров по проводным линиям связиline interception receiver
станция перехвата телефонных переговоров по проводным линиям связиline intercept receiver
станция перехвата телефонных переговоров по проводным линиям связиline intercept ion receiver
станция подслушивания телефонных переговоров по проводным линиям связиline intercept receiver
станция подслушивания телефонных переговоров по проводным линиям связиline interception receiver
станция подслушивания телефонных переговоров по проводным линиям связиline intercept ion receiver
станция проводной телеграфной связиtelegraph wire exchange
комплексная станция радио- и проводной связиradio-wire integration station (Киселев)
комплексная станция сопряжения радио- и проводных средств связиradio-wire integration station (Киселев)
уплотнение проводных линий связи путём использования ВЧ телефонных каналовcompression of wire communications lines by HF telephony
устройство для быстрого разъединения проводных линий связи и электропередачquick-disconnect kit
центр коммутации каналов проводной связиwire distribution center
центр распределения каналов проводной связиwire distribution center

Get short URL