DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing прекращение действия | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийное прекращение действияabort (полета, пуска, испытаний)
взаимное прекращение военных действийstandoff
достичь устойчивого прекращения военных действийachieve a lasting cessation of hostilities (CNN Alex_Odeychuk)
зона прекращения боевых действийstandstill zone
место прекращения действий ЛА по выполнению боевой задачиbattle closure point
одностороннее прекращения боевых действийunilateral ceasefire (обычно временное Val_Ships)
опережающее прекращение действия разнарядкиadvance discontinuance of allotment
отработка действий по прекращению движения и быстрой организации засадыfreeze and hasty ambush drill (при неожиданной встрече с противником)
помочь в прекращении боевых действийhelp end the fighting (Alex_Odeychuk)
прекращение боевых действийceasefire (Andrey Truhachev)
прекращение боевых действийcease fire
прекращение военных действийmilitary standstill
прекращение военных действийhostilities termination
прекращение враждебных действийcessation of hostilities
прекращение действийaction cut-out
прекращение действияaction cut-out
район прекращения действий ЛА по выполнению боевой задачиbattle closure point
реализовать на практике прекращение боевых действийimplement a cessation of hostilities (Alex_Odeychuk)
реализовать на практике прекращение военных действийimplement a cessation of hostilities (CNN Alex_Odeychuk)
соглашение о прекращении военных действийcomposition