DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing превосходство | all forms | exact matches only
RussianGerman
борьба за огневое превосходствоKampf um die Feuerüberlegenheit
борьба за превосходство в воздухеKampf um die Luftüberlegenheit
временное превосходство в воздухеtemporäre Luftüberlegenheit
добиваться превосходстваdie Oberhand gewinnen
завоёвывать и удерживать превосходство в воздухеdie Luftüberlegenheit erkämpfen und erhalten
имеющий превосходство в вооруженииüberlegen bewaffnet
использовать своё превосходствоseine Überlegenheit zum Tragen bringen (Andrey Truhachev)
истребитель завоевания превосходства в воздухеLuftüberlegenheitsjäger (завоевания господства marinik)
истребитель обеспечения превосходства в воздухеLuftüberlegenheitsjäger (перевод неверный marinik)
местное превосходство в воздухеlokale Luftüberlegenheit
огневое превосходствоüberlegenes Feuer
огневое превосходствоFeuerüberlegenheit
полное превосходство в воздухеtotale Luftüberlegenheit
потенциальное превосходство в воздушном боюluftkampfpotentielle Vorteile
превосходство в боевой готовностиüberlegene Gefechtsbereitschaft
превосходство в боевой готовностиVorspruhg in der Gefechtsbereitschaft
превосходство в боевой техникеWaffenüberlegenheit
превосходство в боюKampfüberlegenheit (Andrey Truhachev)
превосходство в воздухеÜberlegenheit in der Luft
превосходство в воздухеBeherrschung des Luftraumes
превосходство в воздухеLuftraumüberlegenheit
превосходство в воздухеLuftüberlegenheit
превосходство в воздухе над противникомfeindliche Luftunterlegenheit
превосходство в вооруженииWaffenüberlegenheit
превосходство в силахÜberlegenheit an Kräften
превосходство в силахkräftemäßige Überlegenheit
превосходство в ядерном вооруженииAtomherrschaft
превосходство на мореSeeüberlegenheit (I. Havkin)
превосходство на мореÜberlegenheit zur See
превосходство над противникомÜberlegenheit über den Feind
превосходство сил противникаfeindliche Überlegenheit
превосходство противникаeigene Unterlegenheit
превосходство противника в боевой готовностиunterlegene Gefechtsbereitschaft
превосходство противника в воздухеeigene Luftunterlegenheit
превосходство своих войскfeindliche Unterlegenheit
превосходство силKräfteüberschuss (и средств)
превосходство собственной авиации в воздухеeigene Luftüberlegenheit (Andrey Truhachev)
реализовать своё превосходствоseine Überlegenheit zum Tragen bringen (Andrey Truhachev)
самолёт-истребитель обеспечения превосходства в воздухеLuftüberlegenheitsjäger (перевод неверный marinik)
собственное превосходство в воздухеeigene Luftüberlegenheit (Andrey Truhachev)
собственное превосходство в воздухеLuftüberlegenheit auf der eigenen Seite
сохранять превосходствоdie Oberhand behalten
численное превосходствоnumerische Überlegenheit (Контекст: Eine numerische Überlegenheit der Truppen des Gegners machte einen Angriff unmöglich Praline)
численное превосходствоZahlenunterlegenheit (противника)
численное превосходствоZahlenüberlegenheit (своих войск)
численное превосходствоMenschenvorteil (в живой силе)
численное превосходство войскTruppenübermacht
ядерное превосходствоAtomüberlegenheit