DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing пособие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация ВС по обеспечению пособиями и пенсиямиArmed Forces Relief and Benefit Association
Ассоциация ВС по обеспечению пособиями семей военнослужащих рядового и сержантского составаArmed Forces Enlisted Personnel Benefit Association
Ассоциация по обеспечению пособий для военнослужащихMilitary Benefit Association
без выплаты пособияwithout payment
библиотека учебных пособийtraining aids library
ведомость на получение денежного пособия на приобретение обмундированияclothing monetary allowance list
визуальные пособияvisual aids
военное справочное пособиеmilitary reference book
войсковое учебное пособиеmilitary training aid
временное квартирное пособиеinterim housing allowance
выплата авансом подъёмного пособия членам семьи военнослужащегоadvance payment of dislocation allowance to dependents
выходное пособиеmustering-out pay (при увольнении с военной службы)
выходное пособие в связи с уходом с действительной службыreadjustment pay
графическое учебное пособиеgraphic training aid
денежное пособиеcompensation
денежное пособиеbonus
денежное пособиеbounty
единовременное денежное пособие агенту разведки по завершении его деятельностиagent termination bonus
денежное пособие для технических специалистов при продлении контракта на военную службуtechnical skill reenlistment incentive
денежное пособие для эвакуации членов семьи военнослужащегоdependents evacuation pay
денежное пособие за пребывание на сборахtraining bounty (подготовки резерва)
денежное пособие завербованномуrecruiting incentive
денежное пособие на обмундированиеclothing monetary allowance
денежное пособие на приобретение обмундированияclothing monetary allowance
денежное пособие на приобретение обмундированияuniform allowance
денежное пособие на приобретение обмундированияmonetary clothing allowance
денежное пособие на приобретение обмундированияcash clothing allowance
денежное пособие на семьюendowment (вычитаемое из содержания)
денежное пособие на содержание гражданской одеждыcivilian clothing maintenance allowance
денежное пособие на содержание обмундированияmaintenance allowance
денежное пособие на содержание обмундированияclothing monetary maintenance allowance
денежное пособие на содержание обмундированияclothing maintenance allowance
денежное пособие на членов семьи военнослужащего и назначенное денежное содержаниеdependents' allowance and assigned pay
единовременное денежное пособие наличными деньгамиcash bonus
денежное пособие по инвалидностиdisability compensation
денежное пособие при добровольном продлении контракта на военную службуvolunteer reenlistment bonus
денежное пособие при поступлении на военную службуenlistment allowance (по контракту)
единовременное денежное пособие при поступлении на военную службуrecruiting bonus
денежное пособие при поступлении на военную службуenlistment bonus
денежное пособие при поступлении на военную службуenlistment allowance (по контракту)
денежное пособие при поступлении на военную службу в боевые рода войскcombat arms enlistment bonus
денежное пособие при продлении контрактаbounty on reenlistment (на военную службу)
денежное пособие при продлении контракта на военную службуreenlistment bonus
денежное пособие при продлении контракта на военную службуregular reenlistment bonus
денежное пособие при продлении контракта на военную службуreenlistment allowance
денежное пособие при увольненииseverance pay (с военной службы)
денежное пособие при увольненииdonation on discharge (с военной службы)
денежное пособие при увольненииdischarge gratuity (с военной службы)
денежное пособие при увольнении с действительной военной службыreadjustment pay
денежное пособие резервистам на содержание обмундированияreservist clothing maintenance allowance
денежное пособие семьям военнослужащихdependency benefit
дифференцированное денежное пособие при поступлении на военную службуselective enlistment bonus
дифференцированное денежное пособие при продлении контракта на военную службуvariable reenlistment bonus
дифференцированное денежное пособие при продлении контракта на военную службуselective reenlistment bonus
дополнительное госпитальное пособиеhospital benefits payments
дополнительные единовременные денежные пособия, выплачиваемые при увольненииsupplemental retirement annuities (с военной службы)
единовременное денежное пособие в связи с увольнением по инвалидностиdisability severance pay
единовременное денежное пособие, выплачиваемое при увольнении с военной службыimmediate annuity
единовременное денежное пособие при увольнении с военной службы, выплачиваемое по прошествии определённого срокаdeferred annuity
единовременное пособиеone-time grant
единовременное пособиеterminal grant
единовременное пособие семье погибшего военнослужащегоdeath gratuity
единовременное пособие семье погибшего военнослужащегоdeath gratuity payment
единое денежное пособие на содержание обмундированияstandard clothing maintenance allowance
единое денежное пособие на содержание обмундированияstandard maintenance allowance
ежегодное денежное пособиеannual bounty (резервисту)
закон о пособиях членам семей военнослужащихServicemen's Dependent's Allowance Act
имеет право на единовременное денежное пособие при увольнении с военной службыentitled to severance pay
инвалидное пособиеdisability benefits
лишение единовременного денежного пособия при зачислении на военную службуenlistment bonus forfeiture
лётно-подъёмное пособиеaviation pay
методическое пособие по боевой подготовкеhow-to-teach aid
наглядное пособиеtraining aid
обучение с применением технических средств и наглядных пособийlock-on method of instruction
основные таблицы денежных пособий при присвоении офицерского званияbasic tables of commissioning allowances
отдел учебных пособийtraining aids division
офицер по графическим учебным пособиямgraphic training aids officer
первоначальное денежное пособие на приобретение гражданской одеждыinitial civilian cash clothing allowance
первоначальное денежное пособие на приобретение обмундированияinitial uniform allowance
первоначальное денежное пособие на приобретение обмундированияinitial clothing monetary allowance
первоначальное денежное пособие на приобретение обмундированияinitial cash clothing allowance
первоначальное денежное пособие на содержание обмундированияbasic clothing maintenance allowance
первоначальное денежное пособие на содержание обмундированияbasic maintenance allowance
перечень изделий, приобретаемых с выплатой денежного пособияlead allowance parts list
подъёмное денежное пособиеdisturbance allowance
подъёмное денежное пособиеallowance on appointment
подъёмное денежное пособиеdislocation allowance
пособие для демобилизованных американских солдатG.I. Bill (Andy)
пособие для наглядной постановки задачиbriefing aid
пособие для подготовки к испытаниям для определения ВУСMOS evaluation test aid
пособие на обмундирование и снаряжениеclothing and equipment allowance
пособие на похороныinterment allowance
пособие на приобретение мелких предметов личного пользованияkit upkeep allowance
пособие на транспортные расходыmonetary allowance in lieu of transportation
пособие по инвалидностиdisability benefits
пособие по инвалидностиdisability benefit
пособие по начальной тактической подготовкеnotes on elementary tactical training
пособие по планированию действий в особой обстановкеcontingency planning aid
пособие по пыткамtorture manual (Yeldar Azanbayev)
пособие по совершенствованию стрелковой подготовкиaid to improved marksmanship
пособие при увольнении из армииterminal pay
пособие семье погибшего военнослужащегоdependency and indemnity compensation
пособие семье погибшего военнослужащегоdeath compensation payment
пособие семье умершего военнослужащегоdependency and indemnity compensation
пособие семье умершего военнослужащегоdeath compensation payment
пособие семьям погибших военнослужащихsurvivor benefit
пособие семьям погибших и умерших военнослужащихdependency and indemnity compensation
пособие семьям умерших военнослужащихsurvivor benefit
программа обеспечения пособиями семей бывших военнослужащих резерваreserve forces survivor benefit plan
программа обеспечения пособиями семей погибших военнослужащихsurvivor benefit plan
пункт учебной литературы и пособийlearning resource center
путевое пособиеmonetary allowance in lieu of transportation
путевое пособиеmileage allowance
разрешённая авансовая выплата денежного пособияadvance cash allowance authorized
совет по вопросам денежного пособия на членов семьи военнослужащегоdependents' allowance board
специальное денежное пособие военнослужащимspecial ex-gratia payments (до назначения пенсии по ранению)
специальное дополнительное денежное пособие на приобретение обмундированияspecial supplementary clothing monetary allowance
специальное первоначальное пособие на приобретение обмундированияspecial initial clothing monetary allowance
справочное пособие по военным вопросамmilitary handbook
управление учебных пособийDirectorate of Training Aids
установленное денежное пособие при продлении контракта на военную службуfixed enlistment bonus
установленное денежное пособие при продлении контракта на военную службуfixed reenlistment bonus
учебное пособиеexerciser
учебное пособиеtraining aid
учебное пособиеinstruction adjunct
учебное пособиеinstruction aid
учебное пособиеtraining adjunct
учебное пособиеinstructional aid
учебное пособие для заочного обученияnonresident instruction publication (военнослужащих)
учебное пособие для инженерных войскRoyal Engineers Training Memorandum (хрестоматийного типа)
учебно-тренировочное пособиеtraining aid
учебные пособия и тренажёрыtraining aids and devices
центр обеспечения учебными пособиямиtraining aids support center
центр распределения учебных пособийtraining aids distribution center
центр учебной литературы и пособийlearning resource center
центр учебных пособийtraining aids center
центр учебных пособийinstructional materials center
частичная выплата дифференцированного денежного пособия при продлении контракта на военную службуvariable reenlistment bonus instalment
чек на денежное пособие по общеобразовательной подготовкеeducation check