DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing поле наблюдения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматизированная система наблюдения за полем боя с помощью разведывательно-сигнализационных датчиковbattlefield surveillance automated ground sensor system
аппаратура наблюдения за полем боя и обнаружения целейcombat surveillance and target acquisition equipment
батальон армейской авиации для наблюдения за полем бояobservation battalion
БЛА для наблюдения за полем бояcombat surveillance drone
воздушная разведка наблюдением за полем боя в полосе полетаoverflight surveillance battlefield reconnaissance
воздушная разведка наблюдением за полем боя в полосе полётаoverflight surveillance battlefield reconnaissance
воздушное наблюдение за полем бояaerial combat surveillance
группа лазерного наблюдения за полем бояcombat observation/lasing team (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
группа наблюдения за полем боя с помощью лазерных устройствCombat Observation and Laser Team (qwarty)
группа наблюдения за полем боя с помощью лазерных устройствcombat observation lasing team
датчик с широким полем обзора для наблюдения за акваторией океанаsea wide field sensor
датчик с широким полем обзора для наблюдения за поверхностью Землиland wide field sensor
дирижабль для наблюдения за полем бояbattle surveillance airship system
диспетчерская радиолокационная станция для наблюдения за движением на лётном полеairport surface detection radar
диспетчерская радиолокационной станции для наблюдения за движением на лётном полеairfield surface movement indicator
диспетчерская радиолокационной станции для наблюдения за движением на лётном полеairdrome surface movement indicator
дистанционное наблюдение за полем бояremote battlefield surveillance
дистанционно-управляемая система датчиков для наблюдения за полем бояremotely monitored battlefield area sensor system
разведывательный ЛА для наблюдения за полем бояbattlefield surveillance aircraft
лаборатория средств наблюдения за полем бояcombat surveillance laboratory
лаборатория средств наблюдения за полем боя и обнаружения целейCombat Surveillance and Target Acquisition Laboratory
наблюдение за полем бояbattle surveillance
наблюдение за полем бояbattlefield observation
наблюдение за полем бояcombat surveillance (Киселев)
наблюдение за полем бояbattlefield surveillance
наблюдение за полем бояbattlefield scanning
наблюдение за полем бояbattle area surveillance
наблюдение за полем боя и интегральное использование средств связиbattle area surveillance and integrated communication
наблюдение за полем боя и обнаружение целейcombat surveillance and target acquisition
наблюдение за полем боя с помощью РЛС, поднимаемой на аэростатеballoon-borne battlefield radar surveillance
облегчённая усовершенствованная система круглосуточного наблюдения за полем бояlightweight advanced night/day surveillance system
орган наблюдения за полем бояcombat surveillance agency
передовая РЛС наблюдения за полем бояadvanced combat surveillance radar
план разведки наблюдением за полем бояcombat surveillance plan
ПНВ с усилением естественной освещённости для наблюдения за полем бояlight intensification battlefield surveillance device
поле наблюденияfield of observation
поле наблюденияobservation arc
поле наблюдения дистанционно управляемых разведывательных сигнализационных приборовremote monitor sensor coverage
прибор наблюдения за полем бояbattlefield surveillance device
процессор и компьютер системы наблюдения за полем боя и комплексной связиbattle area surveillance and integrated communications processor and computer
радиолокационная станция наблюдения за полем бояcombat surveillance radar
радиолокационная станция сухопутных войск для наблюдения за полем бояArmy radar system for battlefield surveillance
РЛС наблюдение за полем бояcombat surveillance radar
РЛС наблюдения за полем бояbattlefield surveillance radar
РЛС наблюдения за полем боя и обнаружения целейbattlefield surveillance and target acquisition radar
РЛС наблюдения за полем боя МПMarine battlefield surveillance radar
система наблюдения за полем бояbattlefield surveillance system
система наблюдения за полем бояBSS (battlefield surveillance system)
система наблюдения за полем бояbattlefield area surveillance system
система наблюдения за полем боя и обнаружения целейbattlefield surveillance and target acquisition system
система разведки и наблюдения за полем бояBARCS (battlefield area reconnaissance system)
система сухопутных войск для наблюдения за полем бояarmy battlefield surveillance system
система тактической воздушной разведки и наблюдения за полем боя с воздухаtactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance (system)
система тактической воздушной разведки и наблюдения за полем боя с воздухаtactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance
тактическая система электронных средств наблюдения за полем бояelectronic battlefield surveillance system
ТВ камера для наблюдения за полем бояbattle surveillance TV camera
ТВ камера для наблюдения за полем бояtattle surveillance TV camera
разведывательный ТПЛА для наблюдения за полем бояbattlefield surveillance remotely piloted vehicle
управление СВ по разработке средств наблюдения за полем бояArmy Combat Surveillance Agency
усовершенствованная дистанционно-управляемая система датчиков для наблюдения за полем бояimproved remotely monitored battlefield sensor system
усовершенствованная радиолокационная станция наблюдения за полем бояadvanced battlefield surveillance radar
учебное командование подготовки специалистов по наблюдению за полем боя и обнаружению целейCombat Surveillance and Target Acquisition Training Command
центр обучения приёмам наблюдения за полем бояbattlefield surveillance center
центр обучения способам наблюдения за полем бояbattlefield surveillance center
школа специалистов СВ по наблюдению за полем бояArmy Combat Surveillance school
эскадрилья наблюдения за полем бояobservation squadron