Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing поддержка | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационная поддержкаLuftwaffenunterstützung
авиационная поддержкаLuftunterstützung
авиация непосредственной поддержкиFliegerkräfte der unmittelbaren Unterstützung
авиация, предназначенная для непосредственной поддержки наступательных действийAngriffsluftwaffe (наземных войск)
авиация сопровождения и непосредственной поддержки танковPanzerüberwachungsflieger
авиация тактической поддержкиNahkampffliegerei
авиация тактической поддержкиFliegerkräfte der taktischen Unterstützung
англо-французская фирма по разработке и производству самолёта тактической поддержки и учебно-боевого самолёта "Ягуар"Gesellschaft für Entwurf und Herstellung des Erdkampf- und Übungsflugzeugs "Jaguar"
артиллерий ёкая поддержкаArtillerieunterstützung (артиллерийская Tschomba; артиллерийская поддержка? Andrey Truhachev)
артиллерийская поддержкаArtillerie-Unterstützung (Andrey Truhachev)
артиллерийская поддержкаartilleristische Unterstützung
артиллерийская поддержкаArtilleriefeuerunterstützung
артиллерия непосредственной поддержки пехотыArtillerie zur Unterstützung der Infanterie
артиллерия непосредственной поддержки танковPanzerüberwachungsartillerie
артиллерия поддержки пехотыNahkampfartillerie
артиллерия непосредственной поддержки пехотыArtillerie zur unmittelbaren Unterstützung der Infanterie
атака при поддержке танковmit Panzern unterstützter Angriff (Andrey Truhachev)
атака при поддержке танковAngriff in Verbindung mit Panzerkräften (Andrey Truhachev)
батарея непосредственной поддержки танковPanzerüberwachungsbatterie
батарея поддержки пехотыNahkampfbatterie
боевое использование с целью поддержкиUnterstützungseinsatz
бригада боевой поддержкиKampfunterstützungsbrigade (marinik)
бригада боевой поддержкиHeerestruppenbrigade (golowko)
быть назначенным для поддержкиauf Zusammenarbeit mit jemandem angewiesen sein (кого-либо)
вертолётная эскадрилья поддержки наземных войскHubschrauber-Kampfunterstützungsstaffel
выделенный для поддержкиauf Zusammenarbeit angewiesen
выделять для поддержкиauf Zusammenwirken anweisen
выделять для поддержкиauf Zusammenarbeit anweisen
группа поддержкиUnterstützungsgruppe
группа поддержки пехотыGruppe zur Unterstützung der Infanterie
дивизия поддержкиUnterstützungsdivision
Договор о поддержке ФРГ. вооружённых сил США во время войныUnterstützung durch den Aufnahmestaat im Krieg
задача на поддержкуUnterstützungsaufgabe
задача непосредственной поддержкиNahunterstützungsaufgabe
запрашивать немедленной поддержки авиацииdringend um Fliegerunterstützung bitten (Andrey Truhachev)
запрашивать поддержку с воздуха или артиллерииUnterstützung anfordern (Andrey Truhachev)
запрашивать поддержку с воздуха или артиллерииUnterstützung erbitten (Andrey Truhachev)
запрашивать поддержку авиацииEinsatz von Luftwaffe anfordern (Andrey Truhachev)
запросить немедленной поддержки авиацииdringend um Fliegerunterstützung bitten (Andrey Truhachev)
запросить поддержкуUnterstützung anfordern (Andrey Truhachev)
запросить поддержкуUnterstützung erbitten (Andrey Truhachev)
запросить поддержку авиацииEinsatz von Luftwaffe anfordern (Andrey Truhachev)
заявка на авиационную поддержкуFliegerunterstützungsanforderung
заявка на поддержкуUnterstützungsanforderung (напр., авиацией)
истребитель непосредственной поддержкиUnterstützungsjäger
истребитель поддержки сухопутных войскHeeres-Unterstützungsjäger
катер зенитной поддержки десантаLandungsflakboot
катер огневой поддержки десантаLandungsartillerieboot
корабельная поддержкаSchiffsunterstützung
корабль зенитной поддержки десантаLandungsflakboot
корабль огневой поддержки десантаLandungsunterstützungsschiff
корабль огневой поддержки десантаLandungsartillerieboot
корабль поддержки десантаLandungsunterstüzungsschiff
корабль огневой поддержки десантаUnterstützungslandungsboot
назначать для поддержкиaufeinander anweisen
назначать для поддержкиauf Zusammenwirken anweisen
наступление при поддержке танковmit Panzern unterstützter Angriff (Andrey Truhachev)
наступление при поддержке танковAngriff in Verbindung mit Panzerkräften (Andrey Truhachev)
непосредственная авиационная поддержкаLuft-Nahunterstützung
непосредственная авиационная поддержкаLuftnahunterstützung
непосредственная поддержкаunmittelbare Unterstützung
непосредственная поддержкаBegleitung
непосредственная поддержкаNahunterstützung
непосредственная поддержка с воздухаunmittelbare Luftunterstützung
обеспечивать поддержкуUnterstützung sicherstellen (Andrey Truhachev)
обеспечить поддержкуUnterstützung sicherstellen (Andrey Truhachev)
общая поддержкаAllgemeinunterstützung
общая поддержка с воздухаindirekte Luftunterstützung
общая поддержка с воздухаallgemeine Luftunterstützung
огневая поддержкаFeuerhilfe
огневая поддержкаFeuerunterstützung
огневая поддержка артиллерииArtillerieunterstützung
огневая поддержка артиллерииArtilleriefeuerunterstützung
огневая поддержка ракетамиRaketenunterstützung
огонь непосредственной поддержкиNahunterstützungsfeuer
одноместный самолёт тактической поддержкиErdkampfeinsitzer
оказывать непосредственную поддержкуunmittelbar begleiten
оказывать огневую поддержкуFeuerschutz geben (Andrey Truhachev)
окоп для группы огневой поддержкиAbwehrgraben
организовать поддержкуUnterstützung sicherstellen (Andrey Truhachev)
организовывать поддержкуUnterstützung sicherstellen (Andrey Truhachev)
орудие непосредственной поддержки пехотыInfanteriebegleitgeschütz
орудие поддержки пехотыNahkampfgeschütz
оружие непосредственной поддержкиNahunterstützungswaffe
оружие поддержкиUnterstützungswaffe
ослабление поддержкиVerminderung der Unterstützung
отряд корабельной артиллерийской поддержкиArtillerieunterstützungsabteilung
отряд корабельной поддержкиSchiffsunterstützungsabteilung
отряд кораблей артиллерийской поддержкиArtillerieunterstützungsabteilung
отряд кораблей огневой поддержкиFeuerunterstützungsgruppe
план авиа-дионной поддержкиPlan der Luftunterstützung
план огневой поддержкиPlan der Feuerunterstützung
подгруппа поддержки пехотыUntergruppe zur Unterstützung der Infanterie
поддержка авиацииEinsatz der Luftwaffe (Andrey Truhachev)
поддержка авиацииLuftwaffenunterstützung (Andrey Truhachev)
поддержка авиацииFliegerunterstützung (Andrey Truhachev)
поддержка атакиUnterstützung des Angriffs
поддержка бояKampfunterstützung
поддержка в боюEinsatzunterstützung
поддержка в боюBegleiteinsatz
поддержка боя в глубинеUnterstützung in der Tiefe
поддержка высадки воздушного десантаLandeunterstützung
поддержка на отдельных участкахEinzelunterstützung
авиационная поддержка наземных войскErdkampfunterstützung
поддержка наступленияAngriffsunterstützung
поддержка огнем поверх своих войскUnterstützung durch Überschießen
поддержка отходаAufnahme
поддержка пехотойInfanterieunterstützung
поддержка пехотыUnterstützung der Infanterie
поддержка пехотыInfanterieunterstützung
поддержка с воздухаLuftunterstützung
поддержка с воздухаLuftwaffenunterstützung
поддержка с воздухаFliegerunterstützung (Andrey Truhachev)
поддержка с воздухаLuftwaffenunterstützung (Andrey Truhachev)
поддержка танковPanzerunterstützung
поддержка ядерным оружиемAtomwaffenunterstützung
поддержка ядерным оружиемAtomunterstützung
подразделение поддержкиUnterstützungseinheit (штурмовые саперы Andrey Truhachev)
потребность в поддержкеUnterstützungsbedarf
при поддержке танковunterstützt durch Panzer (Andrey Truhachev)
при поддержке двух танковunterstützt durch zwei Panzer (Andrey Truhachev)
при поддержке танковmit Panzerunterstützung (Andrey Truhachev)
при поддержке 2 танковunterstützt durch 2 Panzer (Andrey Truhachev)
просить немедленной поддержки авиацииdringend um Fliegerunterstützung bitten (Andrey Truhachev)
разведка веером при поддержке ударной группыFächeraufklärung mit Schwerpunktbildung
рота общей поддержкиAllgemeinunterstützungskompanie
рота поддержкиUnterstützungskompanie
рубеж координации огневой поддержкиKoordinierungslinie für Feuerunterstützung
самолёт непосредственной авиационной поддержкиLuftnahunterstützungsflugzeug
самолёт непосредственной поддержкиUnterstützungsflugzeug
самолёт непосредственной поддержкиNahunterstützungsflugzeug
самолёт поддержки наземных войскBodenunterstützungsflugzeug
самолёт тактической поддержкиErdkampfunterstützungsflugzeug
самолёт-истребитель непосредственной поддержкиUnterstützungsjäger
силы поддержкиUnterstützungsstreitkräfte
средство поддержкиUnterstützungsmittel
танк непосредственной поддержки пехотыeigentlicher Angriffspanzer
танк непосредственной поддержкиUnterstützungspanzer
танковая группа поддержки пехотыPanzergruppe zur Unterstützung der Infanterie
требование поддержкиUnterstützungsanforderung
центр координации огневой поддержкиFeuerunterstützungszentrale (в звене дивизия – корпус Alex89)
центр организации воздушной поддержки и ПВОLuftunterstützungs- und Luftverteidigungszentrale
ядерная поддержкаKernwaffenunterstützung

Get short URL