DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing под обстрелом | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
брать под обстрелbring under fire
выходить из-под обстрелаget out of range
держать минное поле под продольным обстреломenfilade a minefield
держать под обстреломkeep under fire
держать под обстреломkeep a bead (перен)
держать под обстреломkeep a bead (перен.)
держать под обстреломcontrol by fire
держать под обстреломhold under fire
иметь минные поля под продольным обстреломenfilade minefields
находиться под обстреломreceive fire
находиться под обстрелом артиллерииbe under enemy artillery fire (Andrey Truhachev)
находиться под сильным обстреломbe under heavy fire (Andrey Truhachev)
находящийся под обстреломfired upon (Ant493)
перен держать под обстреломkeep a bead (on)
попадать под обстрелreceive fire (Andrey Truhachev)
попадать под обстрелcome under fire
попасть под обстрелbe fired on (A border crossing point near Marynovka was fired on twice with mortars, also from the Russian side, while Ukrainian forces shot down three Russian drones, Lysenko said. 4uzhoj)
попасть под обстрелcome under shelling (если речь идёт об артобстреле: We came under shelling about 3km from the Turkish border. • After destroying a considerable number of barges, sea trucks and luggers were forced to crash dive as we came under shelling by a Jap shore battery. 4uzhoj)
попасть под обстрелcome under fires
попасть под обстрелtake fire (Bravo Company still was taking heavy fire on the other side of the village. • A minute later the mortar platoon reported that it was also taking artillery fire. 4uzhoj)
попасть под обстрелreceive fire (Andrey Truhachev)
попасть под обстрелcome under fire (The U.S. troops came under fire in the town of Marjah while accompanying Afghan special operations forces. // The unit came under a heavy volume of small arms and automatic weapons fire from a numerically superior enemy force. 4uzhoj)
попасть под сильный обстрелcome under heavy fire (Alex_Odeychuk)