DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing побережье | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиалинии атлантического побережьяAtlantic Coast Airlines
авиация морской пехоты на Западном побережьеMarine Air West Coast
Ассоциация электронной промышленности западного побережьяWest Coast Electronic Manufacturers' Association
Астрономическое общество штатов на тихоокеанском побережье СШАAstronomical Society of the Pacific
Атлантическое побережьеAtlantic coast line
береговая батарея непосредственной обороны побережьяclose defense battery
военно-инженерная подготовка побережьяcoast fortification
военно-транспортные операции между судами и побережьемlogistics over-the-shore
Восточное побережьеEast Coast
восточное побережье ВеликобританииEast Coast of United Kingdom
восточное побережье ВеликобританииEast Coast of Great Britain
выдвижение в глубь побережьяbreak out of the beachhead (амер.)
выдвижение в глубь побережьяbreakout of a beachhead
выдвижение в глубь побережьяbreakout of the beach-head
выдвижение в глубь побережьяbreakout of the beachhead (после захвата плацдарма)
выдвижение силы на побережьеprojection of power ashore
выдвижение силы на побережьеdirect naval impact
высадка на побережьеbeach landing (алешаBG)
группа топографической съёмки побережьяshore survey team
морской двигаться вдоль побережьяcoast
двигаться вдоль побережьяcoast
держать под огнем участок побережьяinterdict a beach
держать под огнём участок побережьяinterdict a beach
десантно-доступный участок морского побережьяlanding-accessible beach
западное побережьеWestern Coast
инструкции для торговых судов по прокладке маршрутов у Атлантического побережьяmercantile Atlantic coastal routing instructions
канадское командование тихоокеанского побережьяCanadian Command, Maritime Pacific
морская карта побережьяmap chart
концепция "подвижных контролируемых зон" побережьяmobile domination area concept (при обороне морского десанта)
морской летать вдоль побережьяcoast
летать вдоль побережьяcoast
наземный объект на побережьеshore target (dimock)
необорудованное побережьеopen beach
оборона морского побережьяsea coast defense
оборона морского побережьяsea coast defence
оборона побережьяbeach defense
обстрел побережья корабельными огневыми средствамиship shore attack
организованная система воздушных линий между западным побережьем США и ГавайямиCentral East Pacific
плавание вдоль побережьяcoast
Подразделение обеспечения безопасности побережья ВМСNCWT (Naval Coastal Warfare Team Андатра; так-таки, побережья ВМС? (неудачное построение фразы) Stiffany)
подразделение обслуживания базы Западного побережьяWest Coast base service unit
прекращать десантные операции на данном участке побережьяclose a beach
противодесантная оборона побережьяdefense of defensive coastal area
район побережья намеченный для высадки десантаinvasion coast
Система обороны побережья и острововCoast & Islands Defense System (WiseSnake)
система переброски военных грузов на вертолётах с кораблей на побережьеmilitary sea transportation system
спасательные работы в море на небольшом удалении от побережьяshort-range recovery
у побережьяat the coast
фотолазерная система воздушной съёмки побережьяCAPLSS (coastal aerial photo-laser survey system)
школа гидроакустиков на Западном побережьеWest Coast Sound School
ядерная группа Западного побережья в шт. ФлоридаFlorida West Coast Nuclear Group