Russian | English |
начинать по моему сигналу | start on my mark (команда: 5-4-3-2-1-Mark Val_Ships) |
по моей команде | on my mark (команда 4uzhoj) |
по моей команде | at my command |
по моей команде | on my clear (Immediate dust off on my clear, then stay on station. 4uzhoj) |
по моей команде | at my command ("Be ready to shoot at my command," he shouted. • After inspecting his dispositions, he said, "At my command, give them four rounds of rapid fire. • "The gods come!" he shouted. "At my command!" 4uzhoj) |
по моей просьбе | at my request |
по моему сигналу | on my mark (команда Taras) |
по моему сигналу | on my clear (Immediate dust off on my clear, then stay on station. 4uzhoj) |
только по моей команде! | at my command (при управлении огнем 4uzhoj) |
"только по моей команде!" | at my command (при управлении огнём) |