DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing по-любому | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аэродром закрыт для любых полётов, кроме полётов по расписаниюfield closed to all operations except scheduled airlines operations
генеральная лицензия на экспорт любой разрешённой продукции по любому адресуgeneral destination (license)
мобильность при передвижении по любой местностиall-terrain mobility
непрерывно совершенствоваться, чтобы обладать свойствами, позволяющими решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему мируcontinually evolve to meet worldwide challenges and potential threats (Киселев)
обладать силами и средствами, позволяющими противостоять любому вероятному противнику и решать задачи любой сложности по всему мируmeet worldwide challenges and potential threats (Alex_Odeychuk)
отряд по реализации программы испытаний систем вооружения ВМС в любых погодных условияхnaval all-weather testing program detachment
обладать силами и средствами, позволяющими противостоять любому вероятному противнику и решать задачи любой сложности по всему мируmeet worldwide challenges and potential threats (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
обладать свойствами, позволяющими решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему мируmeet worldwide challenges and potential threats (Киселев)
обладать силами и средствами, позволяющими решать задачи любой сложности по всему мируmeet worldwide challenges (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)