по требованию

Terms for subject Military containing по требованию | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
асинхронное предоставление каналов по требованию с резервированием	asynchronous reservation-demand assignment
видеосистема по требованию	video on demand
выдача по требованию	issue on request
выделяемый по требованию	on call
вызываемый по требованию	on call
выполнять квалификационные требования по огневой подготовке	meet qualification standards in firing (Alex_Odeychuk)
генеральная лицензия на экспорт товаров в страны, подпадающие под требования координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом технологий	general license to COCOM
группа нормативных требований по безопасности	safety regulation group
группа по разработке требований к компонентам химического и биологического оружия	Chemical and Biological Weapons Material Requirement Group
группа стратегических систем в совете по выработке единых требований	Joint Requirements Oversight Council Strategic Systems Group
директива по определению требований к системе	system definition directive
директива с требованиями по обеспечению надёжности	reliability requirements directive
документ по контролю выполнения технических требований	verification control document
документ по определению требований к программе	program requirements document
документ по требованиям к испытаниям и спецификациям	test requirements/specifications document
Европейская организация по координации требований к спутниковым системам связи "Евтелсат"	European Telecommunications Satellites
задания по определению требований к системе	system definition requirement
заместитель помощника министра военно-воздушных сил по разработке требований	Deputy Assistant Secretary of the Air Force for Requirements
запоздалое требование по закупкам	late procurement request
земная станция спутниковой связи, использующая многостанционный доступ с предоставлением каналов по требованию	DAMA earth station
изменение требований по безопасности	safety change
инструкции СВ и ВМС по соблюдению требований безопасности	Army and Navy safety instructions
исполнительный комитет по федеральным техническим требованиям	Federal Specifications Executive Committee
каталог документации по утверждённым тактико-техническим требованиям	catalog of approved requirement documents
комиссия ВВС, ВМС и гражданской авиации по определению требований к ЛА	Air Force-Navy-Civil Committee on Aircraft Requirements
комиссия военно-воздушных сил, военно-морских сил и гражданской авиации по определению требований к летательным аппаратам	Air Force-Navy-Civil Committee on Aircraft Requirements
комиссия по анализу требований к техническим данным	Technical Data Requirements Review Board
комиссия по анализу требований к тренажёрам	Training Device Requirements Review Committee
комиссия по определению требований к общеобразовательной подготовке ЛС СВ	Army Educational Requirements board
комиссия по разработке единых требований	joint requirements board
комиссия по рассмотрению требований к данным	data requirement review board
комиссия по рассмотрению требований к технике и вооружению	Materiel Requirements Review Commission
комитет военно-воздушных сил по разработке требований к образовательному цензу офицеров военно-воздушных сил	Air Force Educational Requirements Board
комитет по вопросам соответствия сертификационным требованиям подержанных воздушных судов	Used Aircraft Certification Conformity Committee
комитет по надзору за совместными требованиями	Joint Requirements Oversight Committee (qwarty)
комитет по определению требований к вооружению и технике	Materiel Requirements committee
комитет по разработке единых требований и методов управления	joint requirements and management board
комитет по разработке требований и использованию данных видовой разведки	Committee on Imagery Requirements and Exploitation
комитет по разработке требований полётопригодности	Airworthiness Requirements Committee
комитет по рассмотрению требований к данным	data requirements review board
комитет по тактико-техническим требованиям	operational requirements committee
комитет по эксплуатационным требованиям	operational requirements committee
комплексная сеть связи по требованию	integrated on-demand network
комплексные требования к планированию и программированию информации по материально-техническому обеспечению	consolidated logistics information planning and programming requirements
конструктивные изменения по требованию заказчика	customer requested design changes
консультативный комитет по выработке требований к вырабатывающим ресурс транспортным системам	Aging Transport Systems Rulemaking Advisory Committee
контрактное требование по техническим руководствам	technical manual contract requirement
корректировка требований к плановому техническому обслуживанию и ремонту по результатам программы анализа	adjustment of scheduled maintenance requirements through analysis program
краткий перечень требований по испытаниям подводных лодок против средств противолодочной обороны	ASW test requirements outline (for submarines)
краткий перечень требований по комплексным испытаниям	integrated test requirements outline
краткое изложение требований по проверке системы комплексного ТО	integrated maintenance test requirement outline
меморандум совета по выработке единых требований	Joint Requirements Oversight Council Memorandum
меры по обеспечению соблюдения уставных требований	enforcement of standards
минимальные требования по обеспечению секретности	minimum security requirements
наставление по разработке требований к проведению проверок	inspection requirements manual
наставление по разработке требований к проведению проверок	inspection requirements handbook
наставление по техническим требованиям	Technical Requirements manual
начальник управления по определению требований к вооружению штаба военно-воздушных сил	Air Force, Director of Requirements
ниже уровня требований по общеобразовательной подготовке	educationally subnormal
объединённая группа по разработке требований эксплуатирующих организаций по программе "Спейслэб"	Joint User Requirements Group
основные требования по сбору разведывательной информации	essential intelligence information requirements
офицер по соблюдению требований безопасности склада АБ	bomb safety officer
перечень требований к данным по контракту	CDRL
перечень требований к данным по контракту	contract data requirements list
перечень требований по доработке системы	system-derived requirements document
перечень требований по европейским стандартам	European requirements list
перечень требований по испытаниям	test requirements outline
планирование требований по электронике	electronic requirement plan
по требованию	on call
положение о квалификационных требованиях для продвижения по службе	manual of qualification for advancement
предоставление аудио- и видеопрограмм по требованию	audio/video on-demand
приоритетное выделение каналов по требованию абонента	priority channel allocation at subscriber's request
проверка соблюдения соглашения по требованию	verification by challenge
проверка по требованию	verification by challenge
проверка по требованию	challenge verification
проводить инструктаж смены по содержанию уставных требований, распоряжений и обязанностей караульной службы	instruct relief as to orders and duties (Киселев)
программирование требований по оборудованию	equipment requirements program
прямая передача цифровой информации по требованию	demand-driven direct digital dissemination
прямой сброс цифровой информации по требованию	demand-driven direct digital download
работает по требованию	operates on request
работает по требованию	operates on request
рабочая группа НАТО по разработке технических требований к базам данных и стандартам	NATO Data Requirements and Standards Working Group
рабочая группа по выработке научных и целевых требований	Science and Mission Requirements Working Group
рабочая группа по разработке единых требований	joint requirements panel
рабочая группа ИКАО по разработке основных эксплуатационных требований	basic operational requirements group
рабочая группа по разработке требований к геосистемам	geo requirements working group
ремонт по требованию	repair as required
руководство по выработке критериев определения требований к серийной продукции	production requirements criteria manual
руководство по требованиям к военной разведке	Defense Intelligence Requirement Manual
руководство с требованиями по испытаниям	test requirements manual
самопишущий измерительный прибор, включаемый по требованию	recording demand meter
светосигнальное оборудование взлётно-посадочной полосы работает частично или по требованию	runway lighting is part-time or on-request
свод требований видов ВС по тыловому обеспечению	Interservice Support Code
сводка требований по калибровке и измерениям	calibration/measurement requirements summary
снабжение по требованию	request supply
снабжение по требованию	on-call supply
соблюдение требований субординации при обращении по команде	adherence to chain of command
совет по выработке единых требований	Joint Requirements Oversight Council
Совет по контролю за выполнением требований военно-морских сил	Navy Requirements Oversight Council
Совет по контролю требований морской пехоты	Marine Requirements Oversight Council (qwarty)
совет по разработке требований полётопригодности	Airworthiness Requirements Board (ЛА)
совет по федеральным техническим требованиям	Federal Specifications Board
Совет по федеральным требованиям	Federal Specification Board
совместная исследовательская разработка по определению требований к ракетам класса воздух-воздух	joint air-to-air missile requirement study
сообщение с уведомлением о требованиях квалифицированных испытаний по специальной подготовке	SQT requirements alert message
специальное направление маршрутизации сети по требованию	ad hoc on-demand distance vector
справочник по определению требований к программе	program requirements handbook
справочник по техническим требованиям	technical requirements manual
справочник по эксплуатационным требованиям	operational requirements handbook
ставка по требованию	overnight rate
технические требования по проекту	project technical requirements
технологии улучшения оперативных требований по машине LAV	LAV Operational Requirements Improvement Technologies (qwarty)
требование к программе испытаний по отработке захода на посадку и приземления	approach and landing test requirements
требование о внесении указания по техническим изменениям	engineering change order request
требование по изменению бюджета	budget change request
требование по информационному обмену	information exchange requirement
требования директивы по авиационно-техническим вопросам	aeronautical technical directive requirements
требования к данным по контракту	contract data requirements
требования к документам по программе	program document requirements
требования к оборудованию по генеральному плану	general plan equipment requirements
требования к работам по программе	program work requirements
требования НАТО по методике обеспечения интероперабельности	NATO procedural interoperability standards
требования по безопасности информации к электронной аппаратуре военного назначения	security requirements for military electronics (Alex_Odeychuk)
требования по вербовке	recruiting standards
требования по комплексному обеспечению	integrated support requirements
требования по материально-техническому обеспечению основного мобилизационного резерва	general mobilization reserve materiel requirement
требования по обеспечению безопасности на земле и в полёте	ground safety and flight safety requirements
требования по обеспечению большой дальности	long range requirements
требования по оказанию военного содействия НАТО	MAREQS (Military Assistance Requirements)
требования по применению телеметрических систем	telemetry system application requirements
требования по ресурсу	operative life requirement
требования по специальной программе	special program requirements
требования по специальной программе мирного времени	special peacetime program requirements
требования по технике безопасности наземных работ и безопасности полётов авиации	ground safety and flight safety requirements
требования по техническому обслуживанию	maintenance requirements
требования по трудозатратам на авиационное техническое обслуживание	aircraft maintenance manpower requirement
требования по ядерной безопасности	nuclear safety requirements
уведомление о требованиях квалификационных испытаний по специальной подготовке	SQT requirements alert notice
управление по выработке требований к испытаниям	directorate of Test Requirements (оружия и военной техники)
управление министерства военно-воздушных сил США по разработке требований противовоздушной обороны	Office of Aviation Defense Requirements
утверждённое описание требований к информации по закупкам	authorized procurement information requirements description
утверждённый перечень требований к информации по закупкам	authorized procurement information requirements list
ширина полосы частот по требованию	bandwidth on demand
экспертная система по выработке требований	requirement definition expert system

Get short URL