DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing перекрестие | all forms
RussianEnglish
в перекрестии экрана устройства слеженияcentered in the tracking screen (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
держать цель в перекрестьеkeep the target in the cross-hairs (прицела)
освещение перекрестьяcross-wire illumination (оптического прибора)
освещение перекрестьяcross-hairs illumination (оптического прибора)
перекрестье и точка прицеливанияcross and point
перекрестье клинкового штыкаbayonet guard
перекрестье оптического прибораglass reticule
перекрестье оптического прицелаscope-sight reticle
перекрестье прицелаAiming cross (WiseSnake)
перекрестье прицела с подвижной рискойlaying mark
подвижное перекрестье оптического прицелаinternal zeroing
прицел с тонким перекрестьемfine cross-hair
прицельная марка в виде перекрестьяcross shape generator (у лазерных и оптических прицелов Ketty Muan)
сетка с перекрестиемrange graticule
совмещать цель с перекрестием прицелаcentre a target on the cross hairs
стойка и перекрестьеpost and crosshairs (прицела)
точка прицеливания на перекрестииcrosshair aim point
удерживать цель в перекрестии оптического устройства сопровожденияkeep optical tracker's crosshairs on the target (Киселев)
удерживать цель в перекрестии экрана устройства слеженияkeep the target centered in the tracking screen (Киселев)
оптическое устройство с перекрестием для усовершенствованного нашлемного прицелаadvanced helmet sight reticle assembly
устройство с перекрестием для усовершенствованного нашлемного прицелаadvanced helmet sight reticle assembly