DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing параллельно | all forms | exact matches only
RussianGerman
аналоговая вычислительная машина параллельного действияParallelanalogrechner
аэродром с параллельными взлётно-посадочными полосамиParallelbahnflughafen
вести параллельное преследованиеüberholend verfolgen
вычислительная машина параллельного действияparallel arbeitende Rechenmaschine
вычислительная машина параллельного действияParallelrechenmaschine
запоминающее устройство параллельного типаParallelspeicher
идти параллельным курсомparallelen Kurs steuern
ионизационная камера с параллельными пластинамиParallelplattenkammer
линия управления войсками, проходящая параллельно линии фронтаFührungslinie gleichlaufend zur Front (напр., передний край обороны)
отсечная позиция, оборудованная параллельно линии фронтаQuerriegelstellung
параллельная дорогаNebenstraße
параллельная прокладкаParallelverlauf (линий связи)
параллельно-параллельная работаParallel-Parallel-Betrieb (вычислительной машины)
параллельное движениеNebeneinanderfahren
параллельное подсоединениеNebenanschluss
параллельное построениеParallelstellen
параллельное построениеParallelstehen
параллельное преследованиеüberholende Verfolgung
параллельное преследованиеÜberholungsverfolgung
параллельное преследованиеparallele Verfolgung
параллельное преследованиеParallelverfolgung
параллельное преследованиеindirekte Verfolgung
параллельное расположениеParallelverlauf (позиций)
параллельное сближениеparallele Annäherung
параллельный веерparalleler Fächer
параллельный ветерLängswind
параллельный курсparalleler Kurs
подход параллельно взлётно-посадочной полосеParallelanflug (при заходе на посадку)
положение стволов орудий при параллельном веереParallelstehen
полёт на параллельных курсахFlug mit parallelem Kurs
последовательно-параллельная электронная вычислительная машинаSerienparallel-Rechenmaschine
построение параллельного веераParallelstellen (при артстрельбе)
препятствие, расположенное параллельно к линии фронтаQuerhindernis
сила, действующая параллельно траекторииbahnparallele Kräfte
следовать параллельным курсомparallelen Kurs steuern
стыковка космических кораблей при параллельном сближенииParallel-Docken
установка параллельноParallelstellen
цифровая вычислительная машина параллельного действияParallel-Digitalrechner