DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing оперативная обстановка | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
батальон Корпуса морской пехоты для действия в особой оперативной обстановкеalert contingency battalion
вариант оперативной обстановкиoperational contingency
динамичная оперативная обстановкаdynamic operational environment
доклад об оперативной обстановкеsituation report (алешаBG)
единая картина оперативной обстановкиCommon Operating Picture (Киселев)
единая оперативная обстановкаcommon operating environment
единая оперативная обстановка для боевых системsystem of systems common operating environment
запасной объединённый пункт слежения за оперативной обстановкойalternate joint war room
информационная система пункта слежения за оперативной обстановкой СВArmy war room information system
карта оперативной обстановкиoperation battle map (Andrey Truhachev)
комитет по оперативной обстановкеWatching committee (разведывательного ведомства)
курс оперативной подготовки в реальных условиях обстановкиlive operational training
непредсказуемость развития оперативной обстановкиoperational situation unpredictability
объединённая оперативная группа для действий в особой обстановкеcontingency joint task force
объединённый пункт слежения за оперативной обстановкойjoint war room
оперативная обстановкаoperational scenario
оперативная обстановкаsituation in the theater of operations (4uzhoj)
оперативная обстановкаoperational environment
оперативная обстановкаcurrent operational situation
оперативная обстановкаcombat situation
оперативная обстановкаoperational situation
оперативная обстановка при ведении сетецентричных боевых действийnetwork-centric operational environment
оперативная обстановка при использовании возможностей сетецентричной системыnetwork centric capabilities operating environment
оперативная оценка обстановкиoperations estimate
оперативное соединение для действий в чрезвычайной обстановке в распоряжении командующегоcommander disaster control force
оперативно-стратегическая обстановкаstrategic situation
оперативно-стратегическая обстановкаstrategic environment
оперативно-тактическая обстановкаtactical situation
оперативно-тактическая обстановкаwar setting
оперативно-тактическая обстановкаtactical environment
оперативно-тактическая обстановкаtactical set-up
оперативно-тактическая обстановкаwarfare setting
оперативно-тактическая обстановкаtactical setting
оперативные возможности в чрезвычайной обстановкеemergency operational capability
Оперативный центр по мониторингу обстановки в воздушном пространстве, расположенный в горе ШайенCheyenne Mountain Operations Center (Входит в состав Объединенного командования воздушно-космической обороны североамериканского континента. С 2006 г. находится на "консервации" ytur)
оперативный центр снабжения в чрезвычайной обстановкеEmergency Supply Operations Center
оценка обстановки начальником оперативного отделения отделаoperations officer's estimate (vladibuddy)
оценка оперативной обстановкиoperations officer's estimate
пункт слежения за оперативной обстановкойwar room
пункт слежения за оперативной обстановкой СВArmy war room
решение по оперативной обстановкеoperational decision
сбор и обработка оперативно-стратегической информации об обстановкеoperational-strategic situation information collecting and processing (Alex_Odeychuk)
секция объединённого пункта слежения за оперативной обстановкойjoint war room annex
совместная отработка усовершенствованной тактики боевых действий при ведении боев в изменяющейся оперативной обстановкеjoint contingency warfare advanced warfighting experiment
совместная отработка усовершенствованной тактики боевых действий при ведении боёв в изменяющейся оперативной обстановкеjoint contingency warfare advanced warfighting experiment
схема оперативной обстановки с картыoperations map overlay
управление решениями по оперативной обстановкеmanagement of operational decisions (Alex_Odeychuk)