DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing обшивка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бортовой лист обшивкиside plate
внутренняя обшивкаupholstery covering (кузова)
внутренняя обшивкаupholstering (кузова)
внутренняя обшивка днаfoot whalings (лодки, понтона)
внутренняя обшивка днаfoot walings (лодки, понтона)
войлочная звукопоглощающая обшивкаfelt deadener
временная обшивкаtemporary lining
деревянная обшивка стены вагонаtimber side panelling
дощатая обшивка внакройplain bevel siding (досками клинообразного сечения)
дощатая обшивка внакройbevel siding (досками со скошенными фасками)
дощатая обшивка внахлёсткуclapboard siding
дощатая обшивка с перекрытием щелей рейкамиboard-and-batten siding
звукоизоляционная войлочная обшивкаfelt deadener
звукоизоляционная обшивкаdeadener
изгиб пояса обшивкиspile
износ тормозной обшивкиbrake lining wear
инструмент для отдирания обшивкиripping iron
магнитный радиопоглощающий материал обшивки самолётаAdvanced High Frequency Material (qwarty)
металлическая обшивкаiron lining
наружная обшивкаoutboard work (бортов)
несущая обшивкаsubstructure
обшивка досками внакройlap siding
горизонтальная обшивка досками взакройdrop siding
обшивка досками внакройlap jointed sheeting
обшивка из листовой сталиsteel plating
обшивка из нержавеющей сталиstainless-steel sheathing
обшивка колодцаshell of well
обшивка лодкиboat skin
обшивка опалубочных формform boarding
обшивка подводной частиbottom plate (плавающей машины)
обшивка понтонаboat skin
обшивка узкими доскамиbattening
особая противоосколочная обшивкаdedicated spall liner (Alex_Odeychuk)
перфорированная стальная обшивкаpierced steel planking
перфорированная стальная обшивкаpierced steel plank
планка обшивкиlag
поперечные доски обшивки днищаcross planking (лодки)
прокладка между шпангоутом и накрывающим листом обшивкиframe slip
с обшивкой внакройclinker-built (в отличие от carvel-built)
с обшивкой внахлёсткуclinker-built (в отличие от carvel-built)
с обшивкой впритыкcarvel-built (в отличие от clinker-built)
теоретический нагрев обшивкиtheoretical skin heating
тесовая обшивка с соединением кромок досок со скосомdrop siding with shiplap joint
техника антенных решёток на основе обшивок с конформной электроникойsmart skin array technology
тормозная обшивкаbrake facing
чистая дощатая обшивкаsiding