DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing оборудование связи | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
авиатранспортабельный комплект оборудования связиair transportable communications unit
авиатранспортабельный комплект оборудования связиair transportable communication unit
блок управления бортовым радиоэлектронным оборудованием самолётной системы связи, адресации и представления донесенийACARS/avionics management unit
группа защиты средств связи и радиоэлектронного оборудованияcommunication and electronic security group
группа защиты средств связи и электронного оборудованияcommunication and electronic security group
группа обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудованияcommunications-electronics security group
рабочая группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованиюTri-Service group on Communications and Electronics Equipment
группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованиюTri-Service Group on Communications and Electronics Equipment
директива по вопросам использования средств связи и электронного оборудованияcommunications-electronics policy directive
дополнение к плану обеспечения средствами связи и электронным оборудованиемcommunications-electronics implementation plan amendment
единая система номенклатуры средств связи и электронного оборудованияjoint communications-electronics nomenclature system
единые инструкции по эксплуатации средств связи и электронного оборудованияJoint Communications-Electronics Operating Instructions
запасной комплект оборудования / наземное оборудование связи и электронная аппаратураequipment spare package/ground communications and electronic equipment
инструкции по руководству программой разработки средств связи и электронного оборудованияCommunications-Electronics Program Management Instructions
инструкция по эксплуатации средств связи и электронного оборудованияcommunications-electronics operations instruction
инструкция по эксплуатации электронного оборудования системы связиcommunications electronics operations instruction
инструкция по эксплуатации электронного оборудования системы связиcommunications electronics operating instruction
командование средствами связи и радиоэлектронным оборудованиемCommunications and Electronics Command
командование средствами связи и электронным оборудованиемCommunications and Electronics Command
комплексирование, испытание и оценка системы инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле бояBESC integration, test and evaluation
комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование связи, навигации и опознаванияintegrated communications, navigation and identification avionics
комплект оборудования связиcommunications suit
конференция по средствам связи и электронному оборудованию ЛА корабельной и базовой авиацииNaval and Maritime Air Communications-Electronics Conference (НАТО)
конференция по средствам связи и электронному оборудованию летательных аппаратов корабельной и базовой авиацииNaval and Maritime Air Communications Electronics Conference
координационный комитет по распределению радиолокационного оборудования и средств связиCommunications and Radar Assignment Coordinating Committee
координационный комитет по распределению РЛ оборудования и средств связиCommunications and Radar Assignment Coordinating Committee
крупногабаритное транспортабельное оборудование связиheavy transportable communications equipment
лёгкое интегральное оборудование дальней связиlightweight integrated telecommunications equipment
методика закупок недорогостоящего оборудования дальней связиtelecommunications equipment low-cost acquisition methods
модельное оконечное оборудование документальной связиmodular record traffic terminal
наземное оборудование связиground communications equipment
наземное оборудование спутниковой связиsatellite communications ground equipment
начальник управления по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связиDirector of Ancillary and Telecommunications Requirements
начальник управления разработки и материально-технического обеспечения средств связи и электронного оборудованияDirector General, Communications and Electronics Engineering and Maintenance
начальник управления связи и электронного оборудования штаба военно-воздушных силAir Force, Director of Communications-Electronics
оборудование дистанционной связи "воздух - земля"remote communication air/ground (facilities)
оборудование дистанционной связи "воздух – земля"remote communication air/ground (facilities)
оборудование инфракрасной системы связиinfra-red communication equipment
оборудование инфракрасной системы связиIR communication equipment
оборудование связиcommunications gear (Alex_Odeychuk)
оборудование связиcommunications equipment
оборудование связиsignal equipment
оборудование связи и управленияcommand transmitter control equipment
оборудование связи на боевых стартовых позициях БРcommunications for operational ballistic missile (sites)
оборудование танковой связиtank communication equipment
оборудование управления и связи на подвижных средствахcontrol and communication gear (ytur)
оборудования для оценки систем связиcommunications systems evaluation facility
основные принципы использования средств связи и электронного оборудованияcommunications-electronics doctrine
основные принципы использования средств связи и электронного оборудованияCED (communications and electronics doctrine)
офицер по обеспечению скрытности работы средств связи и радиоэлектронного оборудованияcommunications and electronics security officer
офицер по обеспечению скрытности работы средств связи и электронного оборудованияcommunications and electronics security officer
офицер по связи и электронному оборудованиюcommunications/electronics officer
офицер связи по техническим вопросам разработки метеорологического и океанографического оборудованияmeteorological and oceanographic equipment technical liaison officer
офицер связи по техническим вопросам с программой разработки и использования метеорологического и океанографического оборудованияmeteorological and oceanographic equipment technical liasion officer
оценка оборудования и связиfacilities and communications evaluation
передвижная мастерская оборудования связиSignal Repair Truck (Igor Chub)
перечень мобилизационного резерва средств связи и радиоэлектронного оборудованияcommunications - electronics consolidated mobilization reserve list
перечень мобилизационного резерва средств связи и радиоэлектронного оборудованияcommunications – electronics consolidated mobilization reserve list
перечень мобилизационного резерва средств связи и электронного оборудованияcommunications - electronics consolidated mobilization reserve list
перечень мобилизационного резерва средств связи и электронного оборудованияcommunications – electronics consolidated mobilization reserve list
план обеспечения средствами связи и электронным оборудованиемcommunications-electronics implementation plan
план требований к электронному оборудованию усовершенствованных систем связиadvanced communications electronics requirements plan
поправка к плану обеспечения средствами связи и электронным оборудованиемcommunications-electronics implementation plan amendment
рабочая группа по гражданским средствам связи и электронному оборудованиюcivil communications/electronics working group
радиодальномерное оборудование с триплексной связьюthree-way DME
расширенная система обеспечения средствами связи и электронным оборудованиемexpanded communications-electronics system
резервный перечень имущества из состава средств связи и радиоэлектронного оборудованияcommunications - electronics material reserve list
резервный перечень имущества из состава средств связи и радиоэлектронного оборудованияcommunications – electronics material reserve list
резервный перечень имущества из состава средств связи и электронного оборудованияcommunications - electronics material reserve list
резервный перечень имущества из состава средств связи и электронного оборудованияcommunications – electronics material reserve list
самолёт с оборудованием для слежения за космическим кораблём "Аполлон" и связи с координационно-вычислительным центром полигонаApollo range-instrumentation aircraft
самолёты с оборудованием для слежения за космическим кораблём "Аполлон" и связи с координационно-вычислительным центром полигонаApollo range-instrumentation aircraft
система инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле бояbattlefield electronic CEOI system
система наземного контрольно-измерительного оборудования и средств связиground instrumentation and communications system
система наземного оборудования связиground communications system
система наземного оборудования связиground communication system
система связей комплексной лаборатории бортового радиоэлектронного оборудованияSAIL interface system
система связи и приборно-измерительного оборудованияcommunication and instrumentation system
сканирующее радиодальномерное оборудование с триплексной связьюscanning three-way DME
специальный учётный код оборудования связи и радиоэлектроникиcommunications-electronics special account code
специальный учётный код оборудования связи и электроникиcommunications-electronics special account code
средства связи и электронное оборудование для обеспечения боевой готовности войскcommunications-electronics war readiness materiel
средства связи и электронное оборудование неисправны ввиду отсутствия запасных частейcommunications-electronics facility inoperative for parts
схема учёта и контроля использования средств связи и электронного оборудованияcommunications-electronics scheme accounting and control
ТО средств связи и измерительного оборудованияcommunications and instrumentation support services
ТО средств связи и электронного оборудованияcommunications-electronics maintenance
трёхканальное радиодальномерное оборудование с триплексной связьюtrilateration three-way DME
управление МТО средств связи и электронного оборудованияCommunications and Electronics Materiel Readiness Command (СВ)
управление обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудованияCommunications-Electronics Security Department
управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи и электронного оборудованияCommunications-Electronics Engineering and Installation Agency
управление по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связиDirectorate of Ancillary and Telecommunications Requirements
управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования СВArmy Communications – Electronics Engineering Installation Agency
управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск СШАUnited States Army Communications - Electronics Engineering Installation Agency
управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск СШАUnited States Army Communications – Electronics Engineering Installation Agency
управление по эксплуатации оборудования командования стратегической связиStrategic Communications Command Equipment Applications Directorate (СВ)
управление специальных программ разработки средств связи и электронного оборудованияCommunications-Electronics Doctrinal Projects Office
штатная шина связи бортового радиоэлектронного оборудованияavionics standard communication bus
экспериментальное оборудование тактической спутниковой связи СВexperimental Army satellite tactical
эскадрилья ремонта оборудования связиcommunications maintenance squadron
эскадрилья ТО средств связи и электронного оборудованияcommunications and electronics maintenance squadron