нога – phrases

Terms for subject Military containing нога | all forms | exact matches only

Russian	English
броневые листы для защиты ног	leg armor
броня для защиты ног	leg protector
брус ног водителя	rest bar
движение в ногу	in cadence
в ногу	in cadence
"Взять в ногу!"	Pick up the step!
"Взять в ногу!"	Keep in step!
врезка для упора ног при выскакивании из траншей	sally step
выдвижная анкерная нога	extensible leg (плавучей платформы, платформы-поплавка)
выстрел в ноги	zap shot
движение в ногу	cadency
движение не в ногу	breaking step
задняя нога треноги	rear trail
ид не в ногу	broken step
ид не в ногу	broke step
идти в ногу	stay in step (Киселев)
идти не в ногу	out of step
идти не в ногу!	break step! (команда)
идти не в ногу	stay out of step (Киселев)
идти не в ногу	route step, march (команда)
идти не в ногу!	break step (команда)
идти не в ногу	break step
идущий не в ногу	breaking step
иметь оружие в положении "к ноге"	be at the order
к ноге!	order arms (команда)
к ноге!	order arms!
к ноге	order, arms (команда)
на военную ногу	on a war footing
наказывать постановкой одной ноги на остроконечный столбик	piquet
наказывать постановкой одной ноги на остроконечный столбик	picket
наклонная нога	batter leg
движение не в ногу	without cadence
не в ногу	without cadence
нога сошки	bipod leg
нога треноги	tripod leg
нога шасси	landing gear unit (Киселев)
опорная нога	support monopod
опорная нога	monopode support
опорные ноги миномёта	mortar bipod legs
осмотр состояния ног	dog show
отдание чести с оружием в положении "у ноги"	salute at trail arms
передвижной упор для ног	removable footrest
пилон с наклонными ногами	batter leg tower
подсчёт ноги	calling the step (левой!, правой!)
подъёмник ног	leg elevator (WiseSnake)
положение знамени "к ноге"	color at the order position
положение оружия у ноги	trail arms
помочь стране встать на ноги	have a country to its feet
потёртость ног	footsore
производящий осмотр ног	foot orderly
пространство для ног	foot room (в автомобиле для пассажиров или водителя)
пространство для ног	leg room (в автомобиле для пассажиров или водителя)
пространство для ног	foot room (в автомобиле для пассажиров или водителя)
ружьё к ноге!	order arms!
санитар, производящий осмотр ног	foot orderly
сбиться с ноги	break step
свалить с ног ударом	knockdown
смена ноги	changing the step (Киселев)
сменить ногу	change the step (Киселев)
сменить ногу!	change step! (команда)
сменить ногу!	change step (команда)
"сменить ногу"	change step, march (команда Киселев)
сменять ногу	change step
соединение ноги и затяжки	heel joint (в треугольной ферме)
соединение стропильных ног	rafter connection
стропильная нога	rafter clench
стропильная нога	truss principal (треугольной фермы)
стропильная нога	roof rafter
стропильная нога	rafter cleat
танк с опорными ногами	trench jumping tank (для преодоления рвов)
танк с опорными ногами	spider-leg tank (для преодоления рвов)
танк с опорными ногами	leg tank (для преодоления рвов)
телескопическая анкерная нога	extensible leg (плавучей платформы, платформы-поплавка)
"у ноги"	trail arms (положение оружия в движении)
у ноги	trail arms (положение оружия в движении)
угловая стропильная нога	hip rafter (крыши)
укороченная стропильная нога	jack rib
укороченная стропильная нога	jack timber
укороченная стропильная нога	jack rafter
упор для ног	stretcher footboard (гребца)
флаг в положении "у ноги"	order guidon

Get short URL