DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing немедленное действие | all forms | in specified order only
RussianEnglish
боевое средство, готовое к немедленным действиямquick reaction asset
войска для немедленных действий по сигналу тревогиquick reaction alert forces
войска для немедленных действий по тревогеquick reaction alert
вступает в действие немедленноwith immediate effect
вылет для немедленных ответных действийquick reaction sortie
группа для немедленных действийquick reaction team (по тревоге)
группа для немедленных действийquick reaction team (по тревоге)
истребитель-перехватчик для немедленных ответных действийquick reaction interceptor
ЛА для немедленных действийquick reaction aircraft
ЛА для немедленных действий по тревогеquick-reaction action aircraft
летательный аппарат для немедленных действийquick-reaction aircraft
место для немедленных действийquick reaction site (по тревоге)
место расположения подразделения в готовности к немедленным действиям по тревогеquick reaction alert site
мобильность, обеспечивающая готовность к немедленным действиямresponsive mobility
находящийся в готовности к немедленному приведению в действиеtrigger
находящийся в готовности к немедленным действиямimmediately available
немедленные действия при ЯВnuclear immediate actions
немедленные партизанские действияimmediate guerrilla-type operations (в тылу противника с началом войны)
оборудование для обучения действиям по принятию немедленной боевой готовностиoperational readiness training equipment
обучение действиям по принятию немедленной боевой готовности путём тренировочного пуска боевой ракетыoperational readiness training-combat training launch
осознание необходимости сохранения готовности к немедленным действиямalertness sense
оценка готовности к немедленным действиямquick reaction estimate
подкрепления, предназначенные для немедленных действийrapid reaction reinforcement (по вызову)
подразделение в состоянии немедленной готовности к действиямimmediate ready element
подразделение, находящееся в состоянии готовности к немедленным действиямquick-reaction package
район для немедленных действийquick reaction area (по тревоге)
распоряжение о немедленных действияхimmediate action directive
резерв в состоянии немедленной готовности к действиямimmediate ready reserve
санкция на немедленные действияimmediate action authority
силы и средства в готовности к немедленным оборонительным действиямrapid defense force
силы и средства в состоянии немедленной готовности к действиямinstant ready force
силы и средства для немедленных действий по сигналу тревогиquick reaction alert forces
состояние готовности к немедленным действиямquick reaction alert state (по тревоге)
состояние готовности к немедленным действиямquick reaction alert
состояние готовности к немедленным действиямfast reaction alert state (по тревоге)
состояние готовности к немедленным действиям по тревогеquick reaction alert
средства готовые к немедленным действиям по сигналу тревогиquick reaction assets
средство доставки ядерного боеприпаса к цели готовое к немедленным действиямimmediately responsive delivery vehicle
требование немедленного оперативного действияimmediate operational requirement