Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing направление | all forms | exact matches only
RussianItalian
азимутальное направлениеdirezione dell'azimut
азимутальное направлениеdirezione azimutale
атака с разных направленийattacco convergente
в безопасном направленииpuntare l'arma pistola, fucile in una direzione sicura (massimo67)
в безопасном направленииtenete l’arma rivolta in direzione sicura (massimo67)
в безопасном направленииtenere la canna puntata in una direzione di sicurezza (massimo67)
в направленииin direzione
величина изменения направленияvalore di cambiamento della direzione
веха основного направленияbiffa della direzione principale
вспомогательное направлениеdirettrice dello sforzo sussidiario
второстепенное направлениеdirezione secondaria
выбор направления удараscelta della diretrice d'urto
главное направлениеdirezione principale
главное направлениеdirezione generale
главное направление наступленияdirezione centrale dell'offensiva
график поправок направленияgrafico delle rettifiche in direzione
движение в обратном направленииcontromarcia
действия по сходящимся направлениямazioni convergenti
держать дуло в безопасном направленииpuntare la volata in direzione sicura (Всегда держите дуло в безопасном направлении massimo67)
засекать направлениеindividuare la direzione
засекать направлениеacquisire la rotta
избранное направлениеdirezione voluta
избранное направлениеdirezione prescelta
индикатор направления вращающихся антеннindicatore di direzione per antenne rotative
корректирование направленияcorrezione della direzione
ложное направлениеdirezione falsa
менять направлениеinvertire
менять направлениеcambiare la direzione
направление амбразурdirezione delle feritoie
направление амбразурdirezione delle cannoniere
направление атакиdirettrice dell'attacco
направление ветраdirezione del vento
направление взлётаdirezione di decollo
направление взлётаasse di decollo
направление главного удараdirezione dello sforzo principale
направление дальнейшего наступленияdirezione dell'offensiva ulteriore
направление движенияdirezione di marcia
направление движенияasse di movimento
направление движенияdirezione di movimento
направление движенияasse di marcia
направление источника сигналаsenso di provenienza del segnale
направление к месту падения ракетыdirezione della caduta del missile
направление контрудараdirezione di contrattacco
направление контрудараdirezione del contrattacco
направление курсаdirezione della rotta
направление маршрутаdirezione dell'itinerario
направление на цельdirezione al bersaglio
направление наблюденияdirezione di osservazione
направление наиболее вероятного использованияdirezione di piu probabile impiego
направление наступленияdirezione dell'offensiva
направление отходаdirezione di ritirata
направление отходаdirezione di ripiegamento
направление падениярадиоволн direzione di incidenza
направление передачиsenso di trasmissione
направление передвиженияdirezione di movimento
направление перемещенияdirezione di movimento
направление поляdirezione del campo
направление полётаdirezione del volo
направление посадкиdirezione di atterraggio
направление посадочной полосыdirezione di atterraggio
направление посадочной полосыdirezione della pista
направление потокаdirezione di flusso
направление приводненияdirezione di ammaraggio
направление пролётаdirezione di trasvolo
направление прорываdirezione dello sfondamento
направление разворотаdirezione di svolta
направление развёрткиdirezione di analisi
направление распространениярадиоволн direzione di propagazione
направление связиdirezione di trasmissioni
направление связиdirezione del collegamento
направление силовых линийdirezione delle linee di forza
направление сопротивленияasse di resistenza
направление стрельбыdirezione del tiro
направление стрельбыdirezione del fuoco
направление токаdirezione della corrente
направление торпедированияdirezione di siluramento
направление траекторииdirezione della traiettoria
направление удараpuntata
направление удараasse di sforzo
наступление на главном направленииoffensiva alla direttrice principale
оперативное направлениеfascio operativo
оперативное направлениеdirezione operativa
операционное направлениеdirezione d'operazione
опорное направлениеdirezione di riferimento
основное направлениеdirezione base
основное направлениеdirettrice principale
основное оперативное направлениеdirezione operativa principale
ошибка в направленииerrore laterale
переключатель направленияselettore ausiliario
переключатель направленияcommutatore discriminatore
переключатель направления токаcommutatore di inversione di corrente
потеря направленияperdita della direzione
потеря направленияperdita della direttrice
пристрелка направленияaggiustamento in direzione
противоположное направлениеdirezione contraria
равносигнальное направлениеdirezione di equisegnale
радиопеленгация по направлениюradiogoniometria in direzione
рассеивание по направлениюdispersione laterale
решающее направлениеdirezione decisiva
руль направленияtimone di direzione
стратегическое направлениеdirezione strategica
танкоопасное направлениеdirezione accessibile per i carri armati
ток постоянного направленияcorrente unidirezionale
указатель направленияindicatore di senso
указатель направленияindicatore di direzione
указатель направленияindicatore azzimutale
указатель направления вращающихся антеннindicatore di direzione per antenne rotative
ёмкость направленияcapacita operativa della direzione

Get short URL