DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing место расположения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
вероятные места расположения огневых средствorigines probables des tirs
группа, оставляемая для приведения в порядок прежнего места расположенияéchelon postcurseur
запрещать частям покидать место расположения войскconsigner les cantonnements des unités
использование РЛС при расположении на местеemploi statique des radars
команда для подготовки места расположения войскdétachement de nettoyage de cantonnement
место постоянного расположенияlieu d'implantation (напр. части)
место постоянного расположенияgarnison
место постоянного расположения соединенияgarnison
место постоянного расположения частиgarnison
место расположение войск на отдыхemplacement de bivouac (вне населённого пункта)
место расположенияpoint d'emplacement
место расположенияposition de stationnement
место расположенияposition
место расположенияcantonnement (войск)
место расположения войск на отдыхbivouac (вне населённого пункта)
место расположения лагеряpoint de campement
место расположения лагеряemplacement du camp
место расположения войск на отдыхemplacement de repos
место расположения на отдыхemplacement de station
место расположения на отдыхpoint de station
место расположения на отдыхposition de repos
место расположения на отдыхposition de stationnement
место расположения на отдыхpoint de stationnement
место расположения войск на отдыхemplacement de bivouac (вне населённого пункта)
место расположения огневого средстваorigine du tir
место расположения огневого средстваorigine de tir
место расположения резервовemplacement des réserves
место расположения складаemplacement de stockage
обозначать место расположения огневого средства вехойmatérialiser la pièce par un jalon
охранение при расположении войск на местеprotection en station
подразделение, оставляемое для приведения в порядок прежнего места расположенияélément postcurseur
при расположении на местеà l'arrêt
при расположении на местеen stationnement
при расположении на местеen station
при расположении на местеde pied ferme
приказ на расположение войск на местеordre de stationnement
район маневрирования и расположения войск на местеzone de bases d'opérations
расположение на местеstation
расположение на местеarrêt
расположение войск на местеdispositif de stationnement
расположение на местеmise en station
расположение на местеstationnement (vleonilh)
расположение на месте в выжидательном районеstationnement d'attente
расположение подразделений на местеtroupes en station
расположение частей на местеtroupes en station
скрытое место расположенияrepaire
старший начальник в районе расположения войск на местеcommandant du stationnement
эшелонирование в глубину для расположения на местеéchelonnement de la position