DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing ложный | all forms | exact matches only
RussianFrench
вторжение в радиосеть противника с целью передачи ложных сведений, создания помехintrusion (и т.д.)
вхождение в радиосеть противника с целью передачи ложных сведений, создания помехintrusion (и т.д.)
излучатель ложных сигналовgénérateur d’échos fictifs
изображение ложных объектовfiguration des faux objectifs
ложная активностьactivités feintes
ложная атакаfeinte
ложная атакаsimulacre d'attaque
ложная атакаattaque feinte
ложная атакаattaque de feinte
ложная атакаattaque de diversion
ложная батареяbatterie factice
ложная вилкаencadrement faussé
ложная колоннаcolonne simulée
ложная минаmine simulée
ложная минаfausse mine
ложная огневая позицияemplacement de tir fictif (vleonilh)
ложная огневая позицияfaux emplacement de tir
ложная огневая позицияfaux emplacement (vleonilh)
ложная позицияfausse position
ложная позицияposition factice
ложная позицияposte factice
ложная позицияposition simulée
ложная позицияposition fausse
ложная позицияinstallation simulée
ложная позицияfaux emplacement
ложная позицияfausse installation
ложная сетьréseau fantôme (vleonilh)
ложная траншеяfausse tranchée
ложная траншеяfausse parallèle
ложная цельleurre
ложное донесениеfausse nouvelle
ложное заграждениеfaux barrage
ложное минное полеfaux champ de mines
ложное минное полеchamp de mines simulés
ложное минное полеchamp de mines factices
ложное обозначениеfaux marquage (для введения противника в заблуждение)
ложное оборонительное сооружениеouvrage simulé
ложное оборонительное сооружениеorganisation simulée
ложное оборонительное сооружениеorganisation fausse
ложное орудиеpièce simulée
ложное орудиеfaux canon
ложное орудиеcanon simulé
ложное сообщениеfaux message
ложное оборонительное сооружениеinstallation simulée
ложное оборонительное сооружениеfausse installation
ложное сооружениеdispositif simulé
ложное сооружениеattrape
ложные боевые действияsimulacre de combat
ложные боевые действияactivités feintes
ложные признакиfaux indices
ложные радиопередачиfaux trafics
ложные сведенияrenseignements faux
ложные сведенияrenseignement faux
ложные световые явленияlueurs insidieuses
ложный манёврmanœuvre de déception
ложный манёврfausse manœuvre
ложный окопfaux épaulement
ложный проход в загражденииbrèche fausse
меры по введению противника в заблуждение ложными радиопередачамиintoxication radio
оборудованный ложными сооружениями и ловушкамиtruqué (о местности)
отыскание ложной вилкиencadrement faussé
передатчик ложных электронных сигналовlance leurres électroniques
предпринимать ложную атакуfaire une feinte
снабжение противника ложной информациейintoxication
создавать на местности ложные сооружения и ловушкиtruquer le terrain
создание ложных объектовsimulation
создание ложных ориентировfiguration de faux marquages
создание ложных позицийsimulacre de tranchées
создание на местности ложных сооружений и ловушекtruquage
создание ложных сооружений и ловушек в районах возможного наступления противникаtruquage des étendues sur lesquelles l'ennemi peut progresser
создание на местности ложных сооружений и ловушекtruquage du terrain