DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing линия прицеливания | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автопилот, стабилизирующий линию прицеливанияsight line autopilot
выверенная без пристрелки нулевая линия прицеливанияsilent zero
выверенная линия прицеливанияzeroed line of sighting
выверка линии прицеливанияboresighting
выверка линии прицеливанияboresigtiting
выверка линии прицеливания без стрельбыdry boresight
выверка линии прицеливания и пристрелкаboresight and zero (к нормальному бою оружия)
выверка линии прицеливания со стрельбойwet boresight
выверка нулевой линии прицеливанияcollimation
выверять нулевую линию прицеливания наводкой через канал стволаboresight
выверять нулевую линию прицеливанияcollimate
выстрел для проверки линии прицеливанияzero shot
диапазон выверки линии прицеливанияboresight range (WiseSnake)
диапазон настройки линии прицеливанияBoresight Adjustment Range (WiseSnake)
диапазон поправки линии прицеливанияBoresight Adjustment Range (WiseSnake)
длина линии прицеливанияaiming length
естественная линия прицеливанияnatural line of sighting
коллиматорный метод выверки нулевой линии прицеливанияcollimation boresighting method
контакт цели по линии прицеливанияline-of-sight contact with the target
линия прицеливанияline-of-sight
линия прицеливанияaiming line
линия прицеливанияline of sight (ing)
линия прицеливания СОarmament boresight line
метод выверки линии прицеливания по удалённой точке наводкиdistant aiming point boresighting method
независимая линия прицеливанияindependent line of sighting
нулевая линия прицеливанияboresight datum line
нулевая линия прицеливанияdatum-line
облучение цели по линии прицеливанияboresight illumination
обнаружение цели по линии прицеливанияline-of-sight contact with the target
оптический прицел со стабилизированной линией прицеливанияstabilized optical sight
основная линия прицеливанияprimary target line (Вектор, исходящий из условной точки дислокации подразделения наземной ПРО и продолжающийся по определенному азимуту; используется для определения очередности поражения целей Киселев)
панорамный перископический прицел со стабилизированной линией прицеливанияstabilized line-of-sight panoramic periscope sight
первоначальная линия прицеливанияoriginal line-of-sight
подсветка цели по линии прицеливанияboresight illumination
постоянная линия прицеливанияfixed line-of-sight
прицел с стабилизированной линией прицеливанияstabilized line-of-sight sighting system
прицельные приспособления с зависимой линией прицеливанияon-carriage fire control
проверка нулевой линии прицеливания по удалённой точке наводкиinfinity method
проверять пристрелкой нулевую линию прицеливанияrezero
сбой линии прицеливанияline-of-sight displacement (WiseSnake)
сбой линии прицеливанияboresight displacement (WiseSnake)
сведение линий прицеливания пулемётовmachine gun convergence
система полуавтоматического командного наведения по линии прицеливанияsemi-automatic command-to-line-of-sight (system)
система стабилизации линии прицеливания пушки танкаtank gun line-of-sight reference stabilization system
сохранение выверенного положения нулевой линии прицеливанияzero retention
угол наклона приклада относительно линии прицеливанияpitch of the butt