DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing корректирование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое корректирование полёта по курсуdirectional automatic trajectory realignment
БМ корректирования огня артиллерии и миномётовartillery/mortar observer vehicle
вертолёт корректирования артиллерийского огняspotter helicopter
вертолёт корректирования артиллерийского огняfire adjustment helicopter
вертолёт корректирования артиллерийского огняartillery observation helicopter
вертолёт корректирования артиллерийского огня и наведения ТАspotter-director helicopter
визуальное корректированиеobserved adjustment
график для корректирования огня по наблюдению знаков разрывовover-short adjustment chart
группа корректирования огняspot team
группа корректирования огня корабельной артиллерииnaval gunfire spotting team
единое для СВ и ВВС наставление по корректированию огняJoint Army-Air Force Adjustment Regulations
корректирование артиллерийского огняartillery spotting
корректирование артиллерийского огняadjustment of artillery fire
корректирование артиллерийского огня с самолётаaircraft spotting
корректирование артиллерийского огня с самолётаaerial spotting
корректирование дальностиrange adjustment
корректирование дальности по наблюдению знаков разрывовover-short adjustment
корректирование методом отметки по разрывуburst-on-target adjustment
корректирование направленияadjustment direction
корректирование огняspotting
корректирование огняfire adjustment
корректирование огняadjustment of fire
корректирование огня артиллерииgunfire spotting
корректирование огня артиллерииartillery spotting
корректирование огня артиллерии с помощью воздушного наблюдателяair observer's adjustment
корректирование огня батареиbattery adjustment
корректирование огня от плоскости стрельбыbattery target method
корректирование огня по вспышкам разрывовflash-ranging adjustment
корректирование огня по наблюдаемой целиobserved adjustment
корректирование огня по облаку разрываsmoke adjustment
корректирование огня по реперуindirect fire adjustment
корректирование огня при малом смещенииaxial-lateral conduct of fire
корректирование огня при одностороннем наблюденииunilateral adjustment
корректирование огня при сопряжённом наблюденииbilateral adjustment
корректирование огня при створном наблюденииaxial-lateral adjustment
корректирование огня при створном наблюденииaxial-lateral conduct of fire
корректирование огня с ЛАaircraft spotting
корректирование по нескольким разрывамmultiple burst correcting (арт.)
корректирование по нескольким разрывамmultiple burst correcting
корректирование стрельбыspotting
корректирование стрельбы по артиллерийской координатной сетке картыtarget grid adjustment
корректирование стрельбы при одностороннем наблюденииunilateral adjustment
корректирование стрельбы с одного наблюдательного пунктаsingle-station spotting
корректирование стрельбы с помощью звуковой разведкиsound ranging adjustment
корректирование цикловой подачи топливаcorrection of fuel delivery per stroke
приборы для наблюдения и корректирования стрельбыsurveillance equipment
РЛС корректирования артиллерийского огняfire adjustment radar
сеть связи корректирования огняspot report net
система обеспечения пристрелки и корректирования огня артиллерииartillery registration/adjustment system
стрельба прямой наводкой при корректировании огня по трассам снарядовindividual tracer control
условный часовой циферблат для корректирования огня с воздухаtarget-aircraft-battery clock
эскадрилья корректирования стрельбыobservation squadron