DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing корпус | all forms | exact matches only
RussianFrench
авиационный корпусcorps d'armée aérienne
автотранспортный полк армейского корпусаgroupe de transport de corps d’armée
альпийский корпусcorps des Alpes (Швейцария)
альпийский корпусcorps alpin
американский армейский корпусcorps d’armée United States
английский армейский корпусcorps d’armée britannique
армейский корпусcorps d’armée
армейский корпусcorps d'armée normal
армейский корпус колониальных войскcorps d’armée colonial
армейский корпус со штабом в г. Алжиреcorps d’armée d’Alger
армейский корпус со штабом в г. Константинаcorps d’armée de Constantine
армейский корпус со штабом в г. Оранcorps d’armée Oran
артиллерийский полк дивизии армейского корпусаrégiment d’artillerie divisionnaire du corps d’armée
баварский армейский корпусcorps d’armée bavarois
броневой корпусcaisse blindée (IceMine)
броневой корпусcoque de blindage
внешний корпусcoque extérieure (подводной лодки)
внутренний корпусcoque intérieure (подводной лодки)
военно-инженерный район армейского корпусаchefferie de travaux de corps d’armée
горнопехотный корпусcorps d'armée de montagne
горнопехотный корпусcorps d’armée de montagne (Швейцария)
горнопехотный корпусcorps de montagne
горнопехотный корпусcorps alpin
группа армейской авиации армейского корпусаgroupe d'aviation légère de corps d'armée (GALGA vleonilh)
группа армейской авиации армейского корпусаgroupement d’aviation légère de corps d’armée
группа снабжения подразделений армейского корпусаgroupement de ravitaillement des éléments organiques du corps d’armée (не входящих в состав дивизий)
группа снабжения частей армейского корпусаgroupement de ravitaillement des éléments organiques du corps d’armée (не входящих в состав дивизий)
двойной корпусdouble coque (подводной лодки)
длина по корпусуlongueur sans dépassement du canon
днище корпусаcarène de la coque (танка)
добровольческий корпусcorps de volontaires
Европейский корпусCorps européen (vleonilh)
инженерно-сапёрный полк армейского корпусаrégiment de combat du génie de corps d’armée
инженерный корпусcorps du génie
инженерный полк армейского корпусаrégiment du génie de corps d’armée
инженерный полк поддержки армейского корпусаrégiment d’appui du génie de corps d’armée
интендантская служба армейского корпусаintendance d'un coprs d'armée
кавалерийский корпусcorps de cavalerie
командир армейского корпусаcommandant du corps d’armée
командир корпусаgénéral commandant le corps d'armée
командир корпусаgénéral de corps d'armée
командир корпусаcommandant de corps d'armée
командование армейского корпусаcommandement du corps d’armée
командование армейской авиации корпусаcommandement de l’aviation légère de corps d’armée
командующий артиллерией армейского корпусаcommandant de l’artillerie de corps d’armée
корпус взрывателяbloc d'amorçage (мины)
корпус военных юристовcorps des magistrats militaires
корпус волонтёровcorps de volontaires
корпус гражданской обороныcorps de protection civile
корпус замедлителяcorps de retard (мины)
корпус инженеров государственных военных заводовcorps autonome des ingénieurs des fabrications d'armement
корпус инженеров службы снабжения горючимcorps d'ingénieurs des essences
корпус контролёров центральной администрации сухопутных войскcorps de contrôle de l'administration de l'armée
корпус корабляcorps d'un navire
корпус миныflotteur de mine
корпус миныenveloppe de mine
корпус офицеров-техников службы снабжения горючимcorps d'officiers du cadre technique des essences
корпус подводной лодкиcoque de sous-marin
корпус прицелаboîte de hausse
корпус снарядаcorps de l'obus
Корпус стражей исламской революцииCorps des gardiens de la révolution islamique
корпус танкаcoque du char
корпус танкаcaisse du char
КП армейского корпусаposte de commandement du corps d’armée
лодочный корпусcoque
лёгкий корпусcoque extérieure (подводной лодки)
медико-санитарная рота армейского корпусаcompagnie médicale de corps d’armée
механизированный корпусcorps motorisé (IceMine)
механизированный корпусcorps mécanisé
мина с деревянным корпусомmine en bois
мина с металлическим корпусомmine métallique
мина с толстостенным корпусомmine à enveloppe épaisse
мина с тонкостенным корпусомmine à enveloppe mince
моторизованный корпусcorps d’armée motorisé
моторизованный корпусcorps d'armée motorisé
на уровне армейского корпусаau niveau du corps d'armée
набор корпуса корабляarmature (I. Havkin)
набор корпуса корабляstructure (I. Havkin)
набор корпуса корабляsquelette (I. Havkin)
набор корпуса корабляbâti (I. Havkin)
набор корпуса корабляmembrure (I. Havkin)
набор корпуса корабляcharpente (I. Havkin)
набор корпуса корабляossature (I. Havkin)
набор корпуса корабляcarcasse (I. Havkin)
начальник интендантской службы армейского корпусаintendant directeur de l'intendance d'un corps d'armée
начальник интендантской службы корпусаdirecteur de l'intendance de corps d'armée
острые обводы корпусаéchappée (корабля)
отдельно действующий корпусcorps d'armée isolé
офицер, причисленный к корпусу контролёров в военное времяattaché de contrôle
офицерский корпусcorps des officiers
очко в головной части корпуса гранатыœil de tête de l'obus
очко на корпусе снарядаœil du projectile
очко на корпусе снарядаœil de l'obus
парашютнодесантный корпусcorps d'armée parachutiste
передавать корпусуrejeter au corps d'armée (из дивизий, бригад)
пехотный корпусle corps d'infanterie (Liza Semenova)
подразделение санитаров-носильщиков корпусаgroupe de brancardiers de corps
полоса обороны корпусаsecteur de corps d'armée
прочный корпусcoque épaisse (подводной лодки)
прочный корпусcoque intérieure (подводной лодки)
разведывательная служба армейского корпусаservice de renseignements du corps d’armée
разведывательный отдел армейского корпусаservice de renseignements du corps d’armée
разведывательный полк корпусаgroupe de reconnaissance de corps d’armée
разведывательный полк корпусаgroupe de reconnaissance de corps d'armée
ракетный монтажно-испытательный корпусatelier d'assemblage vecteurs
резерв армейского корпусаréserve de corps d’armée
резервный армейский корпусcorps d’armée de réserve
ремонтная бригада армейского корпусаéquipe de réparation de corps d’armée
ремонтная мастерская армейского корпусаéquipe de réparation de corps d’armée
сводный корпусcorps combiné
склад армейского корпусаdépôt de corps d’armée
склад армейского корпусаdépôt de corps d'armée
склад инженерного имущества армейского корпусаparc du génie du corps d’armée
смешанная рота снабжения горючим армейского корпусаcompagnie mixte des essences du corps d’armée
специальное положение о корпусе женщин-военнослужащихstatut particulier des corps féminins des armées
танковый корпусcorps de chars
танковый корпусcorps d’armée blindé
танковый корпусcorps cuirassé
танковый корпусcorps d'armée blindé
танковый корпусcorps blindé
топографический отдел штаба армейского корпусаsection topographique de corps d’armée
топографический отдел штаба армейского корпусаsection géographique de corps d’armée
транспортный полк армейского корпусаgroupe de transport de corps d’armée
тыловой район армейского корпусаzone arrière du corps d’armée
укрытие для корпусаdéfilement de caisse (танка)
французский экспедиционный корпусcorps expéditionnaire français
части танка, выступающие над корпусомsuperstructure du char
штаб армейского корпусаquartier général de corps d’armée
штаб армейского корпусаétat-major de corps d’armée
штатная часть, не входящая в состав дивизии моторизованного армейского корпусаélément organique du corps d’armée motorisé
штатная часть, не входящая в состав корпусаélément organique d’armée
штатное подразделение, не входящее в состав дивизии моторизованного армейского корпусаélément organique du corps d’armée motorisé
штатное подразделение, не входящее в состав корпусаélément organique d’armée