Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
контрольный пункт
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
береговой
контрольный пункт
bank control
(на переправе)
время прохождения
колонной
контрольного пункта
time past a point
(на маршруте)
вспомогательный
контрольный пункт
auxiliary check point
вышка аэродромного контрольно-диспетчерского пункта
aerodrome control
(tower)
вышка контрольно-диспетчерского пункта
air traffic control tower
до получения разрешения контрольно-диспетчерского пункта на посадку
until cleared to land tower
до получения уведомления от контрольно-диспетчерского пункта
until advised by the tower
дополнительный
контрольный пункт
secondary control point
дополнительный
контрольный пункт
auxiliary control point
дополнительный
контрольный пункт
auxiliary check point
дорожный контрольно-пропускной пункт
vehicle check-point
(
алешаBG
)
компилятор данных навигационной системы и контрольно-диспетчерский пункт аэропорта
ANDC airport and navigation compiler
контрольно-диспетчерский пункт
operations tower
контрольно-диспетчерский пункт
traffic control tower
контрольно-диспетчерский пункт авианосца
carrier air traffic control center
контрольно-диспетчерский пункт аэропорта
airport tower
контрольно-диспетчерский пункт аэропорта
airport traffic control tower
контрольно-диспетчерский пункт аэропорта
airport
traffic control
tower
контрольно-диспетчерский пункт аэропорта
airport control tower
контрольно-диспетчерский пункт служб управления воздушным движением
air traffic services contingency command post
контрольно-диспетчерский пункт управления воздушным движением
air traffic control tower
контрольно-испытательный пункт
check and test point
контрольно-пропускной пункт
search point
контрольно-пропускной пункт
circulation control office
контрольно-пропускной пункт
access point
(пункт въезда-выезда в запретной зоне
PX_Ranger
)
контрольно-пропускной пункт
security control point
контрольно-пропускной пункт
main gate checkpoint
Контрольно-Пропускной Пункт
VCC
(Visitor Control Center
moos85
)
контрольно-пропускной пункт
regulating station
контрольно-пропускной пункт
exit control
контрольно-пропускной пункт
control filter post
контрольно-пропускной пункт
traffic control point
контрольно-пропускной пункт
main gate check point
контрольно-пропускной пункт
examining post
контрольно-пропускной пункт
entrance control
контрольно-пропускной пункт
crossing point
(между зонами)
контрольно-пропускной пункт
checkpoint
(CP or CHP)
контрольно-пропускной пункт вооружённых сил
armed forces checkpoint
(
Alex_Odeychuk
)
контрольно-пропускной пункт зоны заражения
contamination control point
контрольно-пропускной пункт зоны КП
CP area exit control
контрольно-пропускной пункт зоны КП
CP area entrance control
контрольно-пропускной пункт "Чарли"
checkpoint Charlie
(между западной и восточной частями Берлина)
контрольно-распределительный пункт
check and distribution point
контрольно-технический пункт
technical control point
контрольно-технический пункт
technical point
контрольно-технический пункт
technical control
контрольный пункт
controlled point
контрольный пункт
operations room
(
financial-engineer
)
контрольный пункт
watch station
контрольный пункт
critical point
(марша)
контрольный пункт
control point
контрольный пункт
для авиации
air control point
(
Киселев
)
контрольный пункт
контейнерных перевозок
container control point
контрольный пункт
опережающей инвентаризации
lead inventory control point
контрольный пункт
-ориентир для авиации
air control point
(
Киселев
)
береговой
контрольный пункт
переправы
crossing control
контрольный пункт
пропуска на переправу
crossing-traffic control point
for river crossings
контрольный пункт
противоэпидемической защиты
disease vector control center
контрольный пункт
рассредоточения
dispersal control
(при форсировании реки, находится на противоположном берегу)
контрольный пункт
регулирования перевозок
movement control checkpoint
контрольный пункт
системы управления воздушным движением
с головной оконечной наземной станцией
MET reporting point
контрольный пункт
самолётов десанта
assault aircraft control point
контрольный пункт
сбора донесений о перевозках
movement report control center
контрольный пункт
связи
contact point
(с ПУ)
контрольный пункт
связи
carrier control point
контрольный пункт
связи
communications check point
(ЛА)
контрольный пункт
связи
contact point
(с ПУ)
контрольный пункт
сектора ПВО
sector operations room
(
financial-engineer
)
контрольный пункт
системы управления воздушным движением с головным наземным терминалом
ATS/MET reporting point
начальник контрольно-пропускного пункта
examining officer
нести службу на контрольно-пропускном пункте
conduct checkpoint
оборудование для захода на посадку и оборудование контрольно-диспетчерского пункта
approach and tower
(facility)
оперативный контрольно-измерительный пункт
instrumentation operational station
передатчик контрольно-диспетчерского пункта аэропорта, имеющий частоту..., начал работать
airport traffic control tower transmitting facilities...
frequency
resumed operation
передатчик контрольно-диспетчерского пункта аэропорта, имеющий частоту..., не работает
airport traffic control tower transmitting facilities...
frequency
not operative
передвижной комплект автоматически программируемого контрольно-измерительного пункта
mobile automatic programmed checkout equipment
передвижной контрольно-измерительный пункт
mobile instrument investigation unit
передовой
контрольный пункт
forward control
(при форсировании водной преграды)
пограничный контрольно-пропускной пункт
border control post
подвижный контрольно-пропускной пункт
mobile checkpoint
полигонная группа контрольно-измерительного пункта
inter range instrumentation group
пункт контроля учёта и отчётности управленческой контрольно-информационной системы учёта заготовок оборудования и ракетного вооружения для СВ
PEMARS accounting and reporting control point
развёртывание контрольно-пропускного пункта
checkpoint establishment
система отображения данных на вышке контрольно-диспетчерского пункта аэропорта
airport tower display system
совместно расположенные радиостанция и контрольно-диспетчерский пункт
combined station/tower
тренажёр контрольно-диспетчерского пункта для отработки правил визуальных полётов
visual flight rules control tower simulator
установите связь с контрольно-диспетчерским пунктом пред посадкой
contact tower before landing
Get short URL