DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing капитан | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть повышенным до звания капитанаbe promoted to the rank of captain (Alex_Odeychuk)
генерал-капитанcaptain general (высшее воинское звание и должность в Королевской морской пехоте Великобритании, является пятизвёздным генеральским званием, по применяемой в НАТО кодировке — OF-10)
инженер-капитанengineer captain
капитан авиацииflight
капитан авиацииFlight Lieutenant
капитан авиацииtwo-ringer
капитан в отставкеformer captain (Technical)
капитан в отставкеretired captain (Technical)
капитан второго рангаcaptain II rank
капитан 3-го рангаLieutenant Commander (Yakov F. Yakov F.)
капитан 2-го рангаCommander (эквивалент в российских ВМФ; рангом старше – Captain – капитан 1-го ранга, рангом младше – Lieutenant Commander – капитан 3-го ранга. Ещё ниже рангом – Lieutenant (Navy) – капитан-лейтенант. Автор: Yakov F. Yakov F.)
капитан корабляship-of-the-line captain (Alex_Odeychuk)
капитан-лейтенантcaptain-lieutenant
капитан третьего рангаcaptain III rank
первый капитанFirst captain (высшее курсантское звание в военном училище)
получить звание капитанаbe promoted to the rank of captain (Alex_Odeychuk)
штабс-капитанjunior captain (in czarist army)