DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing заключение | all forms | exact matches only
RussianGerman
администрация оккупированных районов до заключения мирного договораBesatzungsmacht
заключение военно-призывной комиссииMusterungsergebnis
письменное заключение военно-призывной комиссии о результатах освидетельствованияMusterungsbescheid (выдаётся военнообязанному)
заключение врачаärztliches Urteil (golowko)
заключение контракта на продолжение службы в вооружённых силахWeiterverpflichtung
Заключение непосредственного начальникаStellungnahme des nächsthöheren Vorgesetzten (в служебной характеристике, аттестации и т.п. golowko)
заключение о годностиTauglichkeitsbefund (к военной службе)
заключение о годности призывника к военной службеMusterungsergebnis
заключение о заменимости призывникаVerfügbarkeit
заключение об отсутствии брони у призывникаVerfügbarkeit
заключение под стражуInhaftnahme
заключение старшего начальникаStellungnahme des Vorgesetzten (на аттестации, составленной непосредственным начальником)
заключение экспертаExpertenbericht
медицинское заключение при увольненииärztliches Entlassungsurteil (golowko)
место заключенияArrestlokal
место заключенияArreststube
на заключениеzur Stellungsnahme
отдел по заключению договоров и регулированию ценVertrag- und Preisprüfwesen (golowko)
срок подачи предложений для заключения договораBindefrist (на поставки материальных средств министерству обороны)