 |
| Russian | English |
| заимствованные комплектующие | components on-the-shelf |
| заимствовать идеи экспансионизма | borrow ideas of expansionism ("мы будем территориально расширяться", "нам нужен мир и желательно весь" Alex_Odeychuk) |
| заимствовать отдельные конструктивные решения из различных типов убежищ с целью создания наилучшего типа убежища | cannibalize several bunker plans to draft the best possible composite bunker |