за работу

Terms for subject Military containing за работу | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выход в баррелях за сутки работы	barrels per stream day
двигатель не готов к работе из-за отсутствия предметов снабжения	engine not operationally ready – supply
денежная надбавка за водолазные работы	diving pay
денежная надбавка за выполнение подрывных работ	demolition duty pay
денежная надбавка специалистам зубоврачебной службы за работу сверх договорного срока	dental continuation pay
комиссия по контролю за работой столовой	mess council
комитет по контролю за ходом технических работ	technical progress review board
комитет по наблюдению за работами над ракетами	missile review board
комитет по наблюдению за ходом технических работ	technical progress review board
контроль за выполнением работ	procedure control
контроль за невыполненными работами по техническому обслуживанию и ремонту	maintenance suspense control
летательный аппарат не готов к боевым действиям из-за невыполненных регламентных работ	aircraft not operationally ready due to lack of maintenance
метод планирования управления ресурсами и контроля за работой электронно-вычислительных машин	inventory management program and control technique
наблюдатель за работами на ракетной базе	missile base operations supervisor
наблюдение оператора за нормальной работой автоматических устройств и регулирование их при нарушении установленного режима	monitoring
наблюдение оператора за нормальной работой автоматических устройств и регулирование их при нарушении установленного режима	monitor control
надбавка за работу в опасных условиях	hazard duty pay
надбавка за работу в опасных условиях	hazard allowance
надзиратель за производством мостовых работ	bridge inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
надзиратель за производством мостовых работ	bridge construction inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
надзор за выполнением работ	procedure control
ответственный за подрывные работы офицер	demolition officer
офицер ответственный за подрывные работы	demolition officer
офицер, ответственный за подрывные работы	demolition officer
офицер, ответственный за производство работ	project officer (на определённом объекте)
подсистема контроля в процессе работы за качеством связи и искажением сообщений в цифровом коде	in-service quality control subsystem/digital distortion monitoring subsystem
полная ответственность за эффективность работы систем	total systems performance responsibility
пункт контроля за работой установщика ракеты	erection mechanism motor control center
пункт по контролю за обеспечением скрытности работы средств связи	SCPT (security control point)
специалист, отвечающий за выбор рабочей частоты и контроль за ней во время работы	frequency control officer
старшина-надзиратель за производством мостовых работ	bridge inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
старшина-надзиратель за производством мостовых работ	bridge construction inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
старшина-надзиратель за производством строительных работ	construction inspector
управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ центра командования, управления и наблюдения за акваторией океана военно-морских сил	Naval Command, Control and Ocean Surveillance Center RDT&E Division

Get short URL