 |
| Russian | English |
| военная игра на единичном квадрате | single square warfare |
| военная игра на единичном квадрате | single square wargame |
| единичная доза максимально допустимой концентрации | maximum permissible concentration single dose |
| единичная машина | single vehicle (при расчёте нагрузки на мост, напр., автомобиль, полный прицеп, тягач; в отличие от combination vehicle) |
| единичная проводка | single line |
| единичная сосредоточенная нагрузка | single point load |
| единичная станция | individual station |
| единичное нарушение срабатывания | single event latch-up |
| единичный заряд | explosive cartridge (для удлинённого подрывного заряда "Змея") |
| единичный сбой | single point upset |
| единичный сбой | single event upset |
| единичный цикл оперативного управления | elementary C2 cycle |
| прочность при единичном нагружении | one-time strength |