 |
| Russian | English |
| дневальный по казарме | barracks orderly |
| дневальный по комнате отдыха | day room orderly |
| дневальный по кухне | china-clipper |
| дневальный по роте | company orderly (responsible for arms and equipment, assists orderly sergeant) |
| дневальный по столовой | mess attendant |
| дневальный по столовой | dining-room attendant |
| наряд дневальным по казарме | barracks fatigue |