DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing для целей | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
артиллерия для поражения наземных целейArtillerie zur Bekämpfung von Erdzielen
артиллерия для поражения наземных целейArtillerie für den Erdkampf
артиллерия, предназначенная для поражения морских целейSeezielartillerie
артиллерия, предназначенная для поражения надводных целейSeezielartillerie
бомбардировочная система для поражения цели после неполного облёта земного шараTeilorbit-Bombardierungssystem
бортовая инфракрасная система "Флир" для обнаружения целей в передней полусфереFlugrichtung
группа зенитных средств, привлекаемых для борьбы с наземными целямиFlakkampfgruppe
дальность, достаточная для поражения целиzielerreichende Tragweite
для военных целейfür Kriegszwecke
для поражения наземных целейgegen Landziele (Andrey Truhachev)
для целей маскировкиzu Tarnzwecken (Andrey Truhachev)
для целей обороныfür den Abwehrkampf (Andrey Truhachev)
для этих целейdazu (Andrey Truhachev)
для этой целиdazu (Andrey Truhachev)
зенитная ракета для борьбы с воздушными целями на малых высотахKurzstrecken-Fla-Rakete
использование зенитных орудий для стрельбы по наземным целямErdeinsatz der Flak
КЛА для уничтожения воздушно-космических целейAbfang-Raumflugkörper
комиссия для текущего контроля делопроизводства в целях его упрощенияKommission zur Vereinfachung des Schriftverkehrs
комиссия при федеральном министре обороны для текущего контроля делопроизводства в войсках в целях его упрощенияVerteidigung zur Vereinfachung des Schriftverkehrs bei der Truppe
корабль-цель для торпедных стрельбTorpedoschießboot
крылатая ракета для поражения наземных целейMarschflugkörper gegen Landziele (Andrey Truhachev)
малый БПЛА для обнаружения целейKleinfluggerät Zielortung (KZO LUNA Shlyakhovoy)
назначать цель для пораженияdas Ziel ansprechen (Andrey Truhachev)
назначать цель для пораженияdas Ziel angeben (Andrey Truhachev)
оптический прицел для стрельбы по наземным целямErdzielfernrohr
орудие для стрельбы по морским целямSeezielkanone
орудие для стрельбы по морским целямSeezielgeschütz
орудие для стрельбы по надводным целямSeezielkanone
орудие, приспособленное для стрельбы по воздушным целямBehelfsflak
оружие для стрельбы по крупноразмерным целямFlächenfeuerwaffe
оружие для стрельбы по площадным целямFlächenfeuerwaffe
оружие, предназначенное для поражения цели выше ватерлинииÜberwasserwaffe (артиллерия, ракеты, бомбы)
подчинение для целей проведения военной операцииUnterstellung für den Einsatz (Andrey Truhachev)
прожектор для освещения целиSchießscheinwerfer
радиоприёмная система для обнаружения и определения дальности воздушных целейpassives Ortungs- und Entfernungsbestimmungssystem
ракета для борьбы с воздушными целямиRakete gegen Flugzeuge
ракета для стрельбы по наземным целямRakete für Erdzielbeschuss
ракета для стрельбы по наземным целямBodenzielrakete
ракета для уничтожения воздушных целейAnti-Flugkörper-Rakete
ракетное оружие для нанесения ударов по наземным целямErdziel-Raketenwaffe
самоходная система для борьбы с низколетящими целямиTieffliegerabwehrsystem
радиолокационная система сантиметрового диапазона для поиска целейMikrowellensuchsystem
спутник для уничтожения воздушно-космических целейAbfangsatellit
торпеда для поражения морских целейSeezieltorpedo
торпеда для поражения надводных целейSeezieltorpedo
пулемётный треножный станок для стрельбы по воздушным целямFliegerdreibein
установка для определения координат целиZielerfassungsanlage
цель для атомного удараAtomziel
цель для бомбометания с пикированияSturzflugziel
цель для ракетного удараRaketenziel
цель для танковPanzerziel
цель для ядерного нападенияAtomzielpunkt
цель для ядерного удараKernwaffenziel
цель для ядерного удараAtomzielpunkt
цель, достаточно важная для нанесения ядерного удараatomeinsatzwürdiges Ziel