DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing дипломатический | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аккредитованный дипломатический персоналaccredited diplomatic personnel
военно-дипломатическая подготовкаattache training
военно-дипломатическая подготовкаmilitary attache training
военно-дипломатическая службаattache duty
военнослужащий морской пехоты США – сотрудник охраны дипломатических представительствMarine Security Guard (MSG Киселев)
военные и дипломатические санкцииmilitary and diplomatic sanctions (Alex_Odeychuk)
возобновление дипломатических отношенийresumption of diplomatic relations
глава дипломатического представительстваhead of a diplomatic mission
глава дипломатического представительстваhead of diplomatic mission
дипломатическая атакаdiplomatic attack
дипломатическая блокадаdiplomatic embargo
дипломатическая деятельностьdiplomatic operation
дипломатическая инициативаdiplomatic initiative (dimock)
дипломатическая конференция по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права, применяемого в период вооружённого конфликтаDiplomatic conference of the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts
дипломатическая корреспонденцияdiplomatic correspondence
дипломатическая нотаdip note
дипломатическая работаdiplomatic operation
дипломатическая трибунаdiplomatic platform
дипломатические апрошиdiplomatic approaches
дипломатические, информационные, военные и экономические мерыdiplomatic, informational, military and economic
дипломатические каналыdiplomatic channels
дипломатические привилегияdiplomatic privileges
дипломатические работникиdiplomatic personnel
дипломатические средстваdiplomatic means
дипломатические усилияdiplomatic efforts
дипломатический шагdiplomatic step
дипломатический шагdiplomatic move
дипломатическое искусствоdiplomatic skill
дипломатическое решениеdiplomatic decision
дипломатическое решение вопросов, связанных с ЯОnuclear diplomacy
дипломатическое сотрудничествоdiplomatic co-operation
закулисная дипломатическая деятельностьbehind-the-scenes diplomatic activities
использовать дипломатическое воздействиеuse diplomatic influence
контроль над вооружением по дипломатическим каналамdiplomatic arms control
международная дипломатическая практикаinternational diplomacy
начальник регионального отдела службы безопасности при дипломатическом представительстве США за рубежомRegional Security Officer (RSO Киселев)
нормализация дипломатических отношенийnormalization of diplomatic relations
официальный дипломатический статусofficial diplomatic status
персонал дипломатического представительстваpersonnel of the diplomatic mission
по дипломатическим каналамthrough diplomatic channels
поддержка дипломатической деятельностиsupport to diplomacy
пользоваться дипломатическими иммунитетами и привилегиямиenjoy diplomatic immunity and privileges
порвать дипломатические отношенияbreak off diplomatic relations
предотвращение ядерной войны с помощью дипломатических средствprevention of nuclear war through diplomatic means
прибытие главы дипломатического представительстваarrival of the head of mission
принимать глав дипломатических миссийhost the heads of the diplomatic missions
присваивать дипломатический рангconfer diplomatic rank
разорвать дипломатические отношенияbreak off diplomatic relations
разрешение через дипломатические каналы на посадкуair diplomatic authorization
разрешение через дипломатические каналы на пролётair diplomatic authorization
разрешение через дипломатические каналы на пролётdiplomatic authorization for flight
служащие дипломатического представительстваmembers of a diplomatic mission
служба дальней связи дипломатических представительствDiplomatic Telecommunications Service
служить дипломатическим курьеромserve a diplomatic courier
смелый дипломатический шагbold diplomatic move
сотрудники дипломатического представительстваmembers of a diplomatic mission
старшинство в дипломатическом корпусеprecedence in the diplomatic corps
урегулирование проблемы ЯО дипломатическими средствамиnuclear diplomacy
устанавливать дипломатические отношенияestablish diplomatic relations
устанавливающий дипломатические отношенияestablishing diplomatic relations
установить дипломатические отношенияestablish diplomatic relations
установление дипломатических отношенийestablishing diplomatic relations
член дипломатического корпусаmember of the diplomatic corps
член дипломатического представительстваmember of a diplomatic mission