Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing датчиковый | all forms
RussianEnglish
автоматизированная система наблюдения за полем боя с помощью разведывательно-сигнализационных датчиковbattlefield surveillance automated ground sensor system
автоматизированное устройство оценки работы датчиков изображенияautomated image device evaluator
автоматизированный сбор и обработка данных разведывательно-сигнализационных датчиков, установленных на большой площадиautomated exploitation of large area surveillance sensors
автоматическая система метеорологических датчиковautomatic meteorological sensor system
аппаратура с общей апертурой для ОЭ тепловизионных датчиковcommon aperture technique for imaging electrooptical sensors
аэрофоторазведка с применением нескольких видов датчиковmultisensor imagery reconnaissance
базовая система датчиков наблюдения и целеуказания экспедиционных силbase expeditionary targeting and surveillance sensors
блок датчиков воздушной скоростиairspeed transducer unit
блок датчиков высотыaltitude sensor package
блок датчиков глобальной спутниковой навигационной системыglobal positioning system sensor unit
блок бортовых датчиков для дистанционного зондирования ЗемлиEarth sensor assembly
блок датчиков пространственной ориентацииattitude sensor package
блок датчиков с широким полем зренияwide angle sensor assembly
блок датчиков угловой скоростиrate sensing package
блок датчиков угловой скоростиrate measuring package
блок датчиков ударного беспилотного летательного аппарата "Хантер"Hunter sensor suite
блок инерциальных датчиковinertial sensor unit
блок инерциальных датчиков-измерителейinertial sensor unit
блок усовершенствованных инерциальных датчиковadvanced inertial measurement unit
бортовая система датчиков для оценки и испытанийairborne sensor system for evaluation and test
бортовая система многоспектральных датчиков вооружённого транспортного самолётаgunship multispectral sensor system
буксируемая система гидроакустических датчиковsurface towed array sensor system
видовая информация от нескольких датчиковmultisensor imagery
воздушная платформа для испытания датчиковairborne sensor platform (дирижабль)
вынесенная система коммутации датчиков измерительного оборудованияremote multiplexing instrumentation system
вынесенный блок коммутации датчиков измерительного оборудованияremote multiplexing instrumentation unit
группа применения разведывательно-сигнализационных датчиковremote monitoring system team
ГСН с решёткой из ИК датчиков в фокальной плоскости с электронным сканированиемfocal-plane electronic scanning IR sensor mosaic seeker
директорат систем ночного видения и электронных датчиковNight Vision and Electronic Sensor Directorate
дирижабль для испытания датчиковairborne sensor platform
дистанционно-управляемая система датчиков для наблюдения за полем бояremotely monitored battlefield area sensor system
зал сбора и обработки данных датчиковsensor operation room
изображение района цели полученное с помощью бортовых датчиковsensed target area image
имитатор датчиковtransducers simulator
индикация данных нескольких датчиковmultisensor display
интегральный блок датчиковintegrated sensor suite
интеграция нескольких разведывательных платформ и датчиковintelligent multiplatform, multisensor integration
интерактивное обучение анализу информации, поступающей от различных датчиковinteractive multisensor analysis training
испытания и оценка инфракрасных датчиков на больших высотахhigh-altitude test and evaluation of infrared sources
комбинированная самолётная система датчиков обнаружения и сопровождения цели в ночное времяTRIM combined sensor vehicle system
комплекс интегральных инерциальных датчиковintegrated inertial sensor assembly
комплексирование нескольких датчиковmulti-sensor integration
комплексная подсистема датчиковintegrated sensory subsystem
комплексная программа создания базовой системы датчиков наблюдения и целеуказания экспедиционных силbase expeditionary targeting and surveillance sensors-combined (program)
комплексная система бесплатформенных инерциальных датчиков и датчиков воздушных сигналовintegrated strapdown/air data sensor (system)
комплексная система датчиковintegrated sensory system
комплексная система датчиков воздушных сетевых заграждений для борьбы с крылатыми ракетами для атаки наземных целейjoint land-attack cruise missile defense elevated netted sensor (system)
комплексная система навигационных датчиковintegrated navigation sensor system
комплексный анализ радиоэлектронной борьбы со средствами связи и расположения радиочастотных датчиковintegrated communications electronic warfare analysis and radio frequency sensor
комплект автономных наземных датчиковunattended ground sensor set
контроль посредством дистанционных датчиковremote sensor monitoring
контроль уровня заражения радиоактивными осадками посредством дистанционных датчиковremote fallout intensity monitoring
контрольное устройство с использованием датчиковsensor-based control unit
летательный аппарат с комплексом бортовых датчиковmulti-sensor airborne system
машина для установки датчиков ограждения зоныperimeter sensor emplacement vehicle
метод общей апертуры для оптико-электронных датчиков системы формирования изображенийcommon aperture technique for imaging electrooptical sensors
многофункциональный блок звёздных датчиковmulti-function staring sensor suite
моделирование изображения, получаемого с помощью датчиковsensor image simulation
наблюдение за инфракрасным фоном с помощью системы датчиковinfrared background sensor survey
наблюдение с помощью автономных наземных датчиковunattended ground surveillance
наблюдение с применением автономных наземных датчиков для обеспечения функционирования перспективной боевой системыfuture combat system - unattended ground surveillance
наблюдение с применением автономных наземных датчиков для обеспечения функционирования перспективной боевой системыfuture combat system – unattended ground surveillance
оператор системы акустических датчиковacoustic sensor operator
оптическая разведка с применением нескольких датчиковmulti-optical reconnaissance
ориентированный на Землю блок датчиковdown sensor assembly
отделение электронных систем и датчиковelectronic sensors and systems division
оценка и испытания перспективных датчиковadvanced sensor evaluation and test
Пекинский институт телеметрических датчиковBeijing Institute of Remote Sensing Equipment
переносное проверочное устройство датчиковportable sensor verifier
переносный прибор для испытания оптических датчиковportable optical sensor tester
подвижная армейская лаборатория испытания и оценки систем датчиковmobile Army sensor systems test evaluation and review
поступление данных о цели от разных датчиковcross-sensor cueing (входная информация от них qwarty)
программа анализа и оценочных испытаний датчиковsensor experiment evaluation and review
программа оценки возможности комплексирования миниатюрных датчиковminiature sensor technology integration
программа разработки и использования многофункциональных датчиковMosaic Sensor program (на КЛА)
программа совершенствования систем датчиковefficient sensing systems (program)
программа создания техники усовершенствованных датчиковadvanced sensor technology program
программа создания усовершенствованных датчиковadvanced sensor program
программа создания усовершенствованных датчиков системы самолётовожденияadvanced pilotage sensor program
программа экспериментальной отработки инфракрасных датчиков спутникаsatellite infrared experiment (program)
программа экспериментальных исследований спутниковых инфракрасных датчиковsatellite infrared experiment
проект "Спайр" по изучению характеристик оптических датчиков в условиях ядерного излученияsensor performance in radiation environment
промежуточная буксируемая решётка акустических датчиковinterim towed array sonobuoy system
процессор системы обнаружения целей с матричной решёткой датчиковmulti-sensor target acquisition processor
ПУ системой датчиковsensor operation room
пункт приёма информации от разведывательно-сигнализационных датчиковsensor reading site
пункт сбора информации от наземных автоматических датчиковunmanned ground sensor monitor station
разведывательный самолёт с комплектом датчиковmulti-sensor surveillance aircraft
развёртываемая интегральная система датчиков для обеспечения комплексной безопасностиdeployable integrated sensors for compound security
реализуемая технология датчиков для воздушного целеуказанияaffordable sensor technology for aerial targeting
решётка длинноволновых инфракрасных датчиков в фокальной плоскости антенныlong wavelength infrared focal plane array
решётка низкоэнергетических рентгеновских датчиков системы формирования изображенийarray of low-energy X-ray imaging sensors
решётка сейсмических датчиков с большой апертуройlarge aperture seismic array
сбор разведывательной информации с помощью дистанционных датчиковremote intelligence acquisition
связующий алгоритм программы создания усовершенствованной технологии датчиковadvanced sensor technology program fusion algorithm
сектор электронных датчиков и системelectronic sensors and system sector
сектор электронных датчиков и системelectronic sensor and systems sector
сеть волоконно-оптических датчиков положенияfiber-optic position sensor network
сеть многостатических датчиковmultistatic sensor network
синтез акустических и неакустических данных от системы датчиковmultiple-sensor acoustic/nonacoustic data fusion
синтез информации от датчиков с элементами искусственного интеллектаknowledge-based sensor fusion
система бортовых датчиков самонаводящегося противорадиолокационного дистанционно-пилотируемого летательного аппаратаhoming anti-radiation remotely piloted vehicle sensing system
система высотных ИК датчиковhigh-altitude infrared sensor system
система датчиков внешнего периметра зоны охраны стационарного объектаfixed installation exterior perimeter sensor system
система датчиков контроля преодоления ледяного покроваice penetrating sensor system
система датчиков наведения боевой части на конечном участке траекторииterminal guidance sensor system
система датчиков наведения на конечном участке траекторииterminal guidance sensor system
система датчиков с искусственным интеллектомintelligent sensor system
система датчиков слеженияsensor tracker system
система датчиков сопровожденияsensor tracker system
система дистанционно контролируемых разведывательно-сигнализационных датчиков на поле бояremotely monitored battlefield sensor system
система дистанционно управляемых разведывательно-сигнализационных датчиков на поле бояremote battlefield sensor system
система дистанционного управляемых разведывательно-сигнализационных датчиков на поле бояremotely monitored battlefield sensor system
система ИК датчиковinfrared sensor system
система инфракрасных датчиковinfrared sensor system
система инфракрасных датчиков-сигнализаторов, работающая в нескольких цветовых диапазонахmulticolour infrared alerting sensor system
система комплексирования датчиков на поле бояbattlefield sensor integration
система комплексирования и отображения данных датчиковsensor integration/display system
система контроля автономных датчиковunattended sensor monitoring system
система контроля работы комплексных датчиковintegrated sensor control system
система обнаружения ЯВ с помощью датчиков регистрации ударной волныblast-actuated nuclear detonation control system
система обработки и передачи видовой информации от нескольких датчиковmultisensor image interpretation and dissemination system
система оптико-электронных датчиковelectrooptical sensor system
система отображения данных ИК датчиковinfrared videodata imaging system
система разведывательно-сигнализационных датчиковoperational sensor system
система с использованием датчиковsensor-based system
система сбора и предварительной обработки данных контрольноизмерительных датчиковinstrumentation sensor data acquisition and reduction system
система сбора информации, наблюдения и разведки с применением тактических автономных наземных датчиковtactical unattended ground sensor intelligence, surveillance and reconnaissance
системы оптоволоконных датчиков для контроля поведения конструкцийOptical Fibre Sensing Systems for Monitoring of Structures
скрытная охранная система датчиков для обнаружения и классификацииcovert local area sensor system for intruder classification
снаряд для забрасывания разведывательно-сигнализационных датчиковsensor delivery projectile
совмещение нескольких датчиковmulti-sensor integration
стабилизированная система электрооптических датчиковStabilized Electro Optical Sensor System (qwarty)
стенд для испытаний бортовых датчиков летательного аппаратаairborne sensor testbed
стенд для испытания защищённых в противоядерном отношении оптических датчиковhardened optical sensor testbed
стенд для испытания защищённых от ядерного взрыва оптических датчиковhardened optical sensor testbed
строенный блок датчиковtriple transducer unit
тактическая дистанционно-управляемая система датчиковtactical remote sensor system
тактическая разведка с помощью автономных наземных датчиковtactical unattended ground surveillance
техника усовершенствованных датчиковadvanced sensor technology
технология радиационно-стойких мозаичных датчиковnuclear-hardened mosaic technology
технология создания ИК датчиковinfrared sensor technology
ТПЛА для сбрасывания разведывательно-сигнализационных датчиковsensor-planting remotely piloted vehicle
ТПЛА для сбрасывания разведывательно-сигнализационных датчиковimplant sensor system remotely piloted vehicle
улучшенная ситуационная осведомлённость от применяемых датчиковenhanced situation awareness from existing sensors
универсальный процессор сигналов датчиковuniversal sensor signal processor
унифицированная система датчиков разведки и радиоэлектронной борьбыintelligence and electronic warfare common sensor system
управление систем ночного видения и электронных датчиковNight Vision and Electronic Sensors Directorate
упражнение по сопровождению целей с помощью комбинированных датчиковcombined sensor tracking exercise
усовершенствованная дистанционно-управляемая система датчиков для наблюдения за полем бояimproved remotely monitored battlefield sensor system
усовершенствованная многоцелевая система датчиковadvanced multi-mission sensor system
усовершенствованная обработка сигналов инфракрасных датчиковadvanced signal processing for infrared sensors
усовершенствованная обработка сигналов матрицы датчиков в фокальной плоскостиon-array advanced signal processing
усовершенствованная система датчиков дозорной машиныadvanced patrol censor system
усовершенствованная система инфракрасных датчиков наблюдения за БРadvanced infrared ballistic missile observation sensor system
усовершенствованная система с различными видами датчиковAdvanced Multi-sensor Payload System (WiseSnake)
усовершенствованный интегральный блок датчиковenhanced integrated sensor suite
усовершенствованный бортовой контейнер с комплексом датчиковadvanced multisensor pod system
установка для оценки датчиков-преобразователейtransducer evaluation facility
установка разведывательно-сигнализационных датчиков в землеbelow-ground sensor emplacement
устройство анализа данных, полученных от сети сейсмических датчиковseismic array data analyzer
целеуказание от нескольких датчиковmulti-sensor aided targeting
целеуказание при помощи датчиков, сбрасываемых в районе целиtarget indication by dropping sensors
центр анализа данных системы сейсмических датчиковseismic array analysis center

Get short URL