DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing выводить | all forms | exact matches only
RussianGerman
выводить в резервaus der Front ziehen
выводить в резервaus der Front nehmen
выводить из бояaus dem Kampf herausziehen
выводить из бояabsetzen
выводить из бояaus dem Kampf abziehen
выводить из виражаaus der Vollkurve nehmen
выводить из виражаaus der Kurve nehmen
выводить из войныaus dem Krieg ausschalten
выводить войска из выжидательного районаaus dem Bereitstellungsraum abziehen
выводить из зоны огневого воздействия противникаder Einwirkung des Feindes entziehen
выводить войска из исходного районаaus dem Bereitstellungsraum abziehen
выводить из линии мостаaus der Brückenachse ausfahren
выводить из пикированияaus dem Sturzflug abfangen
выводить из пикированияaus dem Sturzflug ziehen
выводить из подчиненияaus dem Unterstellungsverhältnis lösen (Andrey Truhachev)
выводить из районаaus einem Raum abziehen
выводить из состава дивизииaus dem Divisionsverband abzweigen (Andrey Truhachev)
выводить из строяkampfunfähig machen
выводить из строяstillegen
выводить из строяunschädlich machen
выводить из строяzum Ausfallen bringen
выводить из строяverwendungsunfähig machen
выводить из строяunbrauchbar machen
выводить из строяlahmen
выводить из строяaußer Wirkung setzen
выводить из строяaußer Gefecht setzen
выводить из строяaußer Kampf setzen
выводить из строяausschalten
выводить из штопораaus dem Trudeln herausfangen
выводить из-под удараeinem Schlag entziehen
выводить на базовую орбитуparken
выводить на околоземную орбитуauf die Erdumlaufbahn bringen
выводить на орбитуin die Bahn einschießen
выводить на орбитуauf die Flugbahn bringen
выводить на орбитуauf die Bahn ausrichten
выводить на огневую позициюauffahren lassen
выводить на промежуточную орбитуparken
выводить на траекториюin die Bahn einschießen
выводить на траекториюauf die Flugbahn bringen
выводить на траекториюauf die Bahn ausrichten
выводить на цельins Ziel bringen
выводить орудие на огневую позициюdas Geschütz auffahren lassen