DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing второстепенное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
атака на второстепенном направленииalternate attack
второстепенная балкаdistributing girder
второстепенная военная державаsecondary power
второстепенная задачаsubsidiary task
второстепенная задачаmox nix mission
второстепенная задачаcollateral mission
второстепенная операцияsecondary operation
второстепенная проблемаsecondary problem
второстепенная проблемаsecondary issue
второстепенная цельsecondary target
второстепенное заграждениеminor obstacle (I. Havkin)
второстепенное направлениеindecisive direction
второстепенное оружиеinconclusive weapon
второстепенное препятствиеminor obstacle (I. Havkin)
второстепенные виды вооруженияminor weapon (и боевой техники)
второстепенные деталиaccessory
второстепенный бойsideshow (который имеет какую-нибудь частную цель, например, захват или удержание какого-либо пункта или позиции, или отвлечение внимания противника (демонстрации Taras)
второстепенный маршрутalternative route
второстепенный маршрутoptional route
второстепенный маршрутalternate route
второстепенный общеобразовательный предметacademic minor (учебной программы)
второстепенный районnonvital area
второстепенный район обеспечения потребностей ВСminor support area
второстепенный театр военных действийsecondary theater of military operations
второстепенный театр военных действийsecondary theatre of military operations
второстепенный театр войныminor theater
второстепенный участокnonvital area
второстепенный участокindecisive area
дорожный знак "пересечение с второстепенной дорогой"intersection with secondary road
задача по ведению действий на второстепенном направленииeconomy-of-force mission (в целях экономии сил и средств для выполнения главной задачи)
колонна войск для действий на второстепенных направленияхsplinter column (в отрыве от главных сил)
материальные средства второстепенной важностиnonessentials
наступление на второстепенном направленииsubsidiary advance
"ограничить второстепенные переговоры"minimize (код)
"ограничить второстепенные переговоры"minimise (код)
ограничить второстепенные переговорыminimize (код)
"ограничить второстепенные переговоры"minimize communications
операция на второстепенном направленииeconomy of force operation (для экономии сил и средств на главном)
опорный кронштейн для второстепенной балкиjoist hanger (заменяющая врубку)
оружие для применения на второстепенных направленияхeconomy-of-force weapon (для экономии сил и средств)
подразделение действующая на второстепенном направленииeconomy-of-force unit (для экономии сил и средств, сосредоточиваемых на главном направлении)
предметы первой необходимости и другие второстепенные предметы снабженияnecessities and amenities
район второстепенных объектовsecondary target area
район второстепенных целейsecondary target area
соглашение по второстепенному вопросуmarginal agreement
удар на второстепенном направленииalternate attack
участок обороны на второстепенном направленииeconomy-of-force sector
фронт второстепенного значенияsecondary front
часть, действующая на второстепенном направленииeconomy-of-force unit (для экономии сил и средств, сосредоточиваемых на главном направлении)