Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing вступать в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вступает в действие немедленноwith immediate effect
вступает в силуwith effect (from; с)
вступает в силуeffective (from)
вступает в силу сeffective (from)
вступает в силу сwith effect from
вступает в силу с ...with effect from
вступать в ближний огневой контактengage in close-quarter firefights (with enemy soldiers – с солдатами противника; CNN Alex_Odeychuk)
вступать в бойjoint battle
вступать в бойengage in battle
вступать в бойcome into operation (Andrey Truhachev)
вступать в бойfall to
вступать в бойlead off the fight (Andrey Truhachev)
вступать в бойjoin the fight (Andrey Truhachev)
вступать в бойtake up the battle
вступать в бойengage in combat
вступать в бойmove into action
вступать в бойget into action
вступать в бойengage
вступать в бой, используяgo into action by (Киселев)
вступать в бой с ходуarrive hotfoot on the battlefield
вступать в борьбуtake up the struggle
вступать в войнуenter a war
вступать в войнуenter in a war
вступать в должностьassume duty
вступать в должностьassume an appointment
вступать в клуб ядерных державentry into the nuclear club (Foreign Affairs; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
вступать в огневой контактengaged in combat (Alex_Odeychuk)
вступать в огневой контакт сface off with (CNN Alex_Odeychuk)
вступать в силуtake effect (with; с)
вступать в силу с момента подписанияenter into force upon signature
вступать в соглашениеenter into an agreement
вступать в спорget into argument
вступать в стройgo into commission (о корабле)
нижеследующие утверждённые поправки вступают в силуfollowing amendments authorized effective

Get short URL